虛實(shí)結合的詩(shī)歌有:杜甫的《月夜》、王維的《九月九日憶山東兄弟》、陳陶的《隴西行》、王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》等。
虛實(shí)結合的詞有:李煜的《虞美人》、李清照的《武陵春》等。
具體分析:如王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》——
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。
這首詩(shī)大約作于唐玄宗開(kāi)元二十九年(741)以后。王昌齡當時(shí)為江寧(今南京)丞,剛由洛陽(yáng)到江南,恰巧辛漸正要回洛陽(yáng),于是作此詩(shī)送朋友辛漸。
前兩句是詩(shī)的第一層,點(diǎn)明送別的時(shí)間、地點(diǎn),它如同用一幅巨大的水墨山水畫(huà)作背景,襯以高高的芙蓉樓,奔騰的大江,如織的冷雨,接天連江,友人、高樓、整個(gè)吳地都籠罩在瀟瀟冷雨中,為即將的離別平添幾分悲涼氣氛。“楚山孤”既是寫(xiě)實(shí)景,也是詩(shī)人孤寂心情的寫(xiě)照。一向豪邁的王昌齡,一場(chǎng)送別,一陣冷雨,怎會(huì )如此落寞?原來(lái)詩(shī)人被貶嶺南,自負甚高的王昌齡在官場(chǎng)上很不得意。
再如:李清照的《武陵春》:
風(fēng)住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語(yǔ)淚先流。
聞?wù)f(shuō)雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng)許多愁。
李清照晚年,處于國破家亡,流離異鄉時(shí)作此詞。上闋多用實(shí)字側重外形實(shí)寫(xiě):女詞人被無(wú)情的風(fēng)雨鎖在家中,十分苦悶;天放晴后,落花已化為塵土,令人惋惜。因金兵南侵,丈夫趙明誠在離亂中辭世,自己只身流落浙江金華,目睹春景及丈夫遺物、遺著(zhù)《金石錄》,覺(jué)得物是人非,悲從中來(lái),萬(wàn)事皆休,睡到日上三竿才起床且懶于梳頭,甚至有時(shí)正想開(kāi)口,可是眼淚已奪眶而出。
上闋只在第四句用了虛字“欲語(yǔ)”,出語(yǔ)看似平易,用意無(wú)比精妙:把那種難以控制的悲痛狀態(tài)和滿(mǎn)腹憂(yōu)愁表現出來(lái),扣人心弦!
下闋側重內心發(fā)掘:女詞人聽(tīng)說(shuō)金華郊外的雙溪,正春光明媚、游人如織,也來(lái)了出游之興,準備劃船前往。但又擔心舴艋“輕舟”太小,載不動(dòng)自己那許許多多的憂(yōu)愁。
前三句一連用了“聞?wù)f(shuō)”、“也擬”、“只恐”三組虛字,作為詞意轉折,配合實(shí)字表達,收到尺水興波,感人至深的效果。實(shí)詞“輕舟”為下文的“愁重”作鋪墊和烘托,使“愁”變得沉重,亦是女詞人感情的無(wú)比深沉!也使抽象的“愁”變得具體可感,“奇氣縱橫”!無(wú)怪乎有人評論:后主李煜將“愁”變成水,秦觀(guān)將“愁”變成隨水而流去的物,李清照又進(jìn)一步把“愁”搬上了船,而寫(xiě)《西廂記》的董解元卻把“愁”從船上卸下,又駝到馬背上去了。似此,也不怪李清照在《聲聲慢》詞末,絕望地悲鳴,無(wú)助的呻吟,撕心裂肺,催人淚下地再寫(xiě)“愁”——“這次第,怎一個(gè)愁字了得!”
1、《夜雨寄北》
唐代:李商隱
君問(wèn)歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話(huà)巴山夜雨時(shí)。
譯文:
你問(wèn)我回家的日期,歸期難定,今晚巴山下著(zhù)大雨,雨水已漲滿(mǎn)秋池。
什么時(shí)候我們才能一起秉燭長(cháng)談,相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。
2、《月夜》
唐代:杜甫
今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長(cháng)安。
香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時(shí)倚虛幌,雙照淚痕干。
譯文:
今夜鄜州月亮,一定同樣清圓,遙想閨中妻子,只能獨自觀(guān)賞。可憐幼小的兒女,怎懂思念的心酸?
蒙蒙霧氣,或許沾濕了妻子的鬢發(fā);冷冷月光,該是映寒了妻子的玉臂。何時(shí)才能團圓相見(jiàn),倚靠薄帷共賞明月。那時(shí)一定月色依舊,就讓月光默默照干我們的淚痕。
3、《九月九日憶山東兄弟》
唐代:王維
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
譯文:
一個(gè)人獨自在他鄉作客,每逢節日加倍思念遠方的親人。
遙想兄弟們今日登高望遠時(shí),頭上插滿(mǎn)茱萸只少我一人。
4、武陵春
宋代:李清照
風(fēng)住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語(yǔ)淚先流。
聞?wù)f(shuō)雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng)許多愁。
譯文:
風(fēng)停了,塵土里帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。日頭已經(jīng)升的老高,我卻懶得來(lái)梳妝。景物依舊,人事已變,一切事情都已經(jīng)完結。想要傾訴自己的感慨,還未開(kāi)口,眼淚先流下來(lái)。
聽(tīng)說(shuō)雙溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕雙溪蚱蜢般的小船,載不動(dòng)我許多的憂(yōu)愁。
5、《虞美人·春花秋月何時(shí)了》
五代:李煜
春花秋月何時(shí)了?往事知多少。小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
譯文:
這年的時(shí)光什么時(shí)候才能結束,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來(lái)了春風(fēng),在這皓月當空的夜晚怎能忍受得了回憶故國的傷痛。
精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應該都還在,只是所懷念的人已衰老。要問(wèn)我心中有多少哀愁,就像那不盡的春江之水滾滾東流。
1、《夜雨寄北》 唐代:李商隱 君問(wèn)歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話(huà)巴山夜雨時(shí)。 譯文: 你問(wèn)我回家的日期,歸期難定,今晚巴山下著(zhù)大雨,雨水已漲滿(mǎn)秋池。
什么時(shí)候我們才能一起秉燭長(cháng)談,相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。 2、《月夜》 唐代:杜甫 今夜鄜州月,閨中只獨看。
遙憐小兒女,未解憶長(cháng)安。 香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。
何時(shí)倚虛幌,雙照淚痕干。 譯文: 今夜鄜州月亮,一定同樣清圓,遙想閨中妻子,只能獨自觀(guān)賞。
可憐幼小的兒女,怎懂思念的心酸? 蒙蒙霧氣,或許沾濕了妻子的鬢發(fā);冷冷月光,該是映寒了妻子的玉臂。何時(shí)才能團圓相見(jiàn),倚靠薄帷共賞明月。
那時(shí)一定月色依舊,就讓月光默默照干我們的淚痕。 3、《九月九日憶山東兄弟》 唐代:王維 獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。 譯文: 一個(gè)人獨自在他鄉作客,每逢節日加倍思念遠方的親人。
遙想兄弟們今日登高望遠時(shí),頭上插滿(mǎn)茱萸只少我一人。 4、武陵春 宋代:李清照 風(fēng)住塵香花已盡,日晚倦梳頭。
物是人非事事休,欲語(yǔ)淚先流。 聞?wù)f(shuō)雙溪春尚好,也擬泛輕舟。
只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng)許多愁。 譯文: 風(fēng)停了,塵土里帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。
日頭已經(jīng)升的老高,我卻懶得來(lái)梳妝。景物依舊,人事已變,一切事情都已經(jīng)完結。
想要傾訴自己的感慨,還未開(kāi)口,眼淚先流下來(lái)。 聽(tīng)說(shuō)雙溪春景尚好,我也打算泛舟前去。
只恐怕雙溪蚱蜢般的小船,載不動(dòng)我許多的憂(yōu)愁。 5、《虞美人·春花秋月何時(shí)了》 五代:李煜 春花秋月何時(shí)了?往事知多少。
小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。 雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。
問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。 譯文: 這年的時(shí)光什么時(shí)候才能結束,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來(lái)了春風(fēng),在這皓月當空的夜晚怎能忍受得了回憶故國的傷痛。
精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應該都還在,只是所懷念的人已衰老。要問(wèn)我心中有多少哀愁,就像那不盡的春江之水滾滾東流。
何謂虛?即 空虛 ,空無(wú)所有;何謂實(shí)?即 真實(shí) ,實(shí)在。
吳喬 從傳統的 表現手法 “賦、比、興”去辨析古詩(shī)詞的虛實(shí)結合,闡明了虛實(shí)的辯證關(guān)系。他在《圍爐詩(shī)話(huà)》中云:“比興是虛句活句,賦是實(shí)句。有比興則實(shí)句變?yōu)?活句 ,無(wú)比興則虛句變?yōu)樗谰洹薄S衷啤拔恼聦?shí)做則有盡,虛做則無(wú)窮。雅頌多賦,是實(shí)做,騷多比興,是虛做,唐詩(shī)多宗風(fēng)騷,所以靈妙”。
詩(shī)歌理論的虛與實(shí),通常包括四種內涵:1、實(shí),指詩(shī)人描寫(xiě)刻畫(huà)的實(shí)體形象;虛,指實(shí)體形象所暗示出來(lái)的空白形象。2、實(shí),指客觀(guān)有形的物象;虛,指主觀(guān)的無(wú)形活動(dòng)。3、實(shí),指具體描繪;虛,指抽象的議論。4、實(shí),指眼底景象;虛,指意中景物。總之,眼見(jiàn)為實(shí),心想為虛;已然為實(shí),未然為虛;身臨其境,仰觀(guān)俯察為實(shí),思接千載,視通萬(wàn)里為虛。如 毛澤東 的《沁園春·雪》:“山舞銀蛇,原馳蠟象”是實(shí)景;“須晴日,看紅裝素裹”是虛景。又如《卜算子·詠梅》:“已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏”是實(shí)景;“待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑”是虛景。他老人家詩(shī)詞中的虛景多數是未然的圖景。
記得采納哦親,祝學(xué)習進(jìn)步
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.198秒