近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木早逢春。
近水樓臺(tái)先得月(拼音:jìn shuǐ lóutái xiān dé yuè)是一則來(lái)源于文人詩(shī)作的成語(yǔ),該成語(yǔ)最早出自于俞文豹《清夜錄》。
“近水樓臺(tái)先得月”本義是水邊的樓臺(tái)先得到月光,后比喻由于接近某些人或事物而搶先得到某種利益或便利;在句中可充當(dāng)作賓語(yǔ)、分句。也單說(shuō)“近水樓臺(tái)”。
成語(yǔ)故事
范仲淹為人正直、待人謙和,特別善于使用人才。范仲淹擔(dān)任杭州知府之時(shí),城中的文武官員大都得到他的關(guān)心幫助,在他的推薦下,那些官員們都得到了能發(fā)揮自己才干的職務(wù),心里都很感激和崇敬他。只有一個(gè)名叫蘇麟的巡檢官,在杭州所屬的外縣工作,接近范仲淹的機(jī)會(huì)很少,所以一直沒(méi)有被推薦和提拔,心中感到十分遺憾。
一次,蘇麟因公事要見(jiàn)范仲淹,乘此機(jī)會(huì),他寫了一首詩(shī)獻(xiàn)給范仲淹。詩(shī)中有這么兩句:“近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春?!币馑际强拷叺臉欠靠梢宰钕瓤吹皆铝?,朝著陽(yáng)光的花草樹(shù)木容易成長(zhǎng)開(kāi)花,顯現(xiàn)出春天的景象。
蘇麟用這兩句詩(shī)來(lái)表達(dá)對(duì)范仲淹的不滿,巧妙地指出那些接近他的人都得到了好處。范仲淹看后心領(lǐng)神會(huì),不禁哈哈大笑,于是就根據(jù)蘇麟的意見(jiàn)和希望,為他找到了合適的職位。
下一句是:向陽(yáng)花木易為春;出自《斷句》是古代一首詩(shī),作者是宋代的作者蘇麟,因只寫了兩句而得名。
原文:近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春。
譯文:靠近水邊的樓臺(tái)(因?yàn)闆](méi)有樹(shù)木的遮擋),能先看到月亮的投影;而迎著陽(yáng)光的花木,(光照自然好得多,所以發(fā)芽就早),最容易形成春天的景象。
現(xiàn)代解釋:水邊的樓臺(tái)先得到月光。比喻由于接近某些人或事物而搶先得到某種利益或便利。
作者介紹
蘇麟(969~1052前后),宋杭州屬縣巡檢。見(jiàn)[宋]俞文豹《清夜錄》[宋]阮閱《詩(shī)話總龜前集》近水樓臺(tái): 此故事出自宋俞文豹編撰的《清夜錄》。
北宋著名政治家和文學(xué)家范仲淹,對(duì)部下很寬厚,常舉薦隨員做官。據(jù)說(shuō),他在浙江做官時(shí),部下都經(jīng)他舉薦當(dāng)了官。只有一位叫蘇麟的人,因外出辦事不在跟前,未被范仲淹舉薦。
典故
蘇麟僅有“近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春”兩句傳世。這兩句詩(shī)是如何流傳下來(lái)的呢?相傳范仲淹任杭州知府時(shí),城中文武官員,大多得到過(guò)他的推薦提拔,受到過(guò)他的關(guān)心幫助,對(duì)他都很崇敬。惟有蘇麟,因?yàn)樵谕饪h擔(dān)任“巡檢”,不在杭州城里,所以沒(méi)有得到什么照顧。
有一次,蘇麟因事到杭州來(lái)見(jiàn)范仲淹,順便獻(xiàn)詩(shī)一首,其中有兩句道:近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春。范仲淹看了,心中會(huì)意,便征詢他的意見(jiàn)和希望,滿足了他的要求。
后來(lái),人們就把“近水樓臺(tái)先得月”這句話,作為人事關(guān)系接近因而易于獲得方便的意思,或簡(jiǎn)作“近水樓臺(tái)”四字。至于蘇麟當(dāng)時(shí)寫的全詩(shī),似乎并沒(méi)有留傳下來(lái)。在流傳中“易為春”也常常寫作“早逢春”。
“近水樓臺(tái)先得月”下一句是“向陽(yáng)花木易為春”。
宋俞文豹《清夜錄》:“范文正公鎮(zhèn)錢唐,兵官皆被薦,
獨(dú)巡檢蘇麟不見(jiàn)錄,乃獻(xiàn)詩(shī)云:‘近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春?!此]之?!?/p>
完整詩(shī)句是“近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春”,意為:靠近水邊的樓臺(tái)(因?yàn)闆](méi)有樹(shù)木的遮擋),能先看到月亮的投影;而迎著陽(yáng)光的花木,(光照自然好得多,所以發(fā)芽就早),最容易形成春天的景象。出自宋代蘇麟的《斷句》。
原詩(shī):
《斷句》宋代:蘇麟
近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春。
釋義:
靠近水邊的樓臺(tái)(因?yàn)闆](méi)有樹(shù)木的遮擋),能先看到月亮的投影;而迎著陽(yáng)光的花木,(光照自然好得多,所以發(fā)芽就早),最容易形成春天的景象。
擴(kuò)展資料:
這首詩(shī)就只有這么兩句,而且還是我們?nèi)粘:艹R?jiàn)的名句。這首詩(shī)的題目是《斷句》,很符合這首詩(shī)的形式,作者是北宋一個(gè)詩(shī)人,名為蘇麟。
這首詩(shī)的這兩句很有意思,還蘊(yùn)含了一個(gè)成語(yǔ)“近水樓臺(tái)”。這兩句詩(shī)所表達(dá)的意思就是,靠近水邊的樓臺(tái)沒(méi)有樹(shù)木的遮擋,最能夠最早看得見(jiàn)月亮的影子的;而在平地之上沒(méi)有大樹(shù)的阻隔得到陽(yáng)光最好的花朵小草小樹(shù),自然也能長(zhǎng)得最為茂盛,自然也能最早形成春天般的長(zhǎng)勢(shì)。
不過(guò),關(guān)于這個(gè)“近水樓臺(tái)”,其實(shí)是蘊(yùn)含一定的貶義意思的。因?yàn)檫@常常意味著,越靠近權(quán)力中心越能得到升遷的機(jī)會(huì),而在邊緣的人一直就會(huì)在邊緣。所以在實(shí)際的生活當(dāng)中,人們常常用這個(gè)來(lái)諷刺“一人得道雞犬升天”類似的故事,諷刺所謂那些有“(背)景”的人群。
歷經(jīng)千年,這兩句詩(shī)流傳下來(lái),不得不說(shuō)明其本身的生命力。當(dāng)然這也說(shuō)明在今天的社會(huì)環(huán)境之中,這兩句古詩(shī)依然得到廣泛的運(yùn)用。同時(shí)也說(shuō)明,“近水樓臺(tái)”這個(gè)詞在今天依然存在貶義的意思,相關(guān)的現(xiàn)象在今日依然存在。
參考資料來(lái)源:百度百科——近水樓臺(tái)先得月,向陽(yáng)花木易為春
以上就是關(guān)于近水樓臺(tái)先得月下一句 ,近水樓臺(tái)先得月下一句是什么意思的全部?jī)?nèi)容,以及近水樓臺(tái)先得月下一句 的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠幫到您。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.790秒