中秋節(jié)英文作文

1中秋節(jié)英語作文范文
The Moon Festival is on the 15th day of the 8th lunar month.It is one of the traditional Chinese Festivals.
On that day,the Chinese usually have a special family dinner.Each member of the family,even from far away,will go back home to have the dinner.During the dinner,they eat a lot of delicious food,watch TV programmes and chat about everything happily.They also eat moon cakes,an important kind of food of the Moon Festival.Moon cakes are always round like the moon.There is bean paste,egg-yolk,ice cream or some other nice fruits or food in them.
After the dinner,all the family members go out and enjoy the moon and the moonlight.They talk about the stories about the moon and laugh a lot.
They say there is a fairy maiden named Chang E with her rabbit and a sweet osmanthus tree on the moon.Is that true?It is just a legend.But the legend is so wonderful that we would rather believe it,right?
2介紹中秋節(jié)的英語作文
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.
譯文:
中秋節(jié)是中國一個(gè)很重要的節(jié)日，在八月十五號(hào)。在節(jié)日來臨的’前幾天，家庭中的每一個(gè)人都幫著打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。
晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團(tuán)圓。晚飯后，人們點(diǎn)亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們會(huì)高高興興地玩他們的玩具燈籠。
晚上月亮又圓又大，人們在賞月的同時(shí)吃著中秋節(jié)特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去，展望未來。據(jù)說天上有一條龍，它要把月亮吞下去。為了保護(hù)月亮，孩子們要弄出很大的響動(dòng)把龍嚇跑。