1、宋代柳永《雨霖鈴·寒蟬凄切》:
寒蟬凄切,對長(cháng)亭晚,驟雨初歇。
都門(mén)帳飲無(wú)緒,留戀處,蘭舟催發(fā)。
執手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎。
念去去,千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節!
今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風(fēng)殘月。
此去經(jīng)年,應是良辰好景虛設。
便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)?
釋義:秋蟬的叫聲凄涼而急促,傍晚時(shí)分,面對著(zhù)長(cháng)亭,驟雨剛停。在京都郊外設帳餞行,卻沒(méi)有暢飲的心緒,正在依依不舍的時(shí)候,船上的人已催著(zhù)出發(fā)。握著(zhù)對方的手含著(zhù)淚對視,哽咽的說(shuō)不出話(huà)來(lái)。想到這一去路途遙遠,千里煙波渺茫,傍晚的云霧籠罩著(zhù)南天,深厚廣闊,不知盡頭。
自古以來(lái),多情的人總是為離別而傷感,更何況是在這冷清、凄涼的秋天!誰(shuí)知我今夜酒醒時(shí)身在何處?怕是只有楊柳岸邊,面對凄厲的晨風(fēng)和黎明的殘月了。這一去長(cháng)年相別,我料想即使遇到好天氣、好風(fēng)景,也如同虛設。即使有滿(mǎn)腹的情意,又再同誰(shuí)去訴說(shuō)呢?
2、元代張鳴善《普天樂(lè )·詠世》:
洛陽(yáng)花,梁園月,好花須買(mǎi),皓月須賒。
花倚欄干看爛熳開(kāi),月曾把酒問(wèn)團圓夜。
月有盈虧花有開(kāi)謝,想人生最苦離別。
花謝了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日來(lái)也?
釋義:在洛陽(yáng)賞花,到梁園賞月,好花應不惜錢(qián)去買(mǎi),明月也應不惜錢(qián)去買(mǎi)。依著(zhù)欄干觀(guān)賞花開(kāi)放得一片爛熳,舉酒問(wèn)明月為何如此團圓。月有圓有缺花有開(kāi)有謝,想到人生最苦的事情莫過(guò)于離別。花謝了到了三春再開(kāi),月缺了到了中秋又圓,人去了什么時(shí)候能再來(lái)呢?
3、唐代李商隱《無(wú)題·相見(jiàn)時(shí)難別亦難》:
相見(jiàn)時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干。
曉鏡但愁云鬢改,夜吟應覺(jué)月光寒。
蓬山此去無(wú)多路,青鳥(niǎo)殷勤為探看。
釋義:相見(jiàn)很難,離別更難,何況在這東風(fēng)無(wú)力、百花凋謝的暮春時(shí)節。春蠶結繭到死時(shí)絲才吐完,蠟燭要燒成灰燼時(shí)像淚一樣的蠟油才能滴干。
早晨梳妝照鏡,只擔憂(yōu)如云的鬢發(fā)改變顏色,容顏不再。長(cháng)夜獨自吟詩(shī)不寐,必然感到冷月侵人。蓬萊山離這兒不算太遠,卻無(wú)路可通,煩請青鳥(niǎo)一樣的使者,殷勤地為我去探看。
4、唐代張泌《寄人》:
別夢(mèng)依依到謝家,小廊回合曲闌斜。
多情只有春庭月,猶為離人照落花。
釋義:別夢(mèng)中隱約來(lái)到了謝家,徘徊在小回廊欄桿底下。只有天上春月最是多情,還為離人照著(zhù)庭院落花。
5、唐代陸龜蒙《別離》:
丈夫非無(wú)淚,不灑離別間。
杖劍對尊酒,恥為游子顏。
蝮蛇一螫手,壯士即解腕。
所志在功名,離別何足嘆。
釋義:大丈夫何嘗沒(méi)有滔滔眼淚,只是不愿在離別時(shí)涕泗橫流。面對離酒慷慨高歌揮舞長(cháng)劍,恥如一般游子模樣滿(mǎn)臉離愁。一旦被蝮蛇螫傷手腕之后,當斷手臂就斷壯士決不躊躇。既然決心闖蕩天下建功立業(yè),離別家常便飯何須嘆息怨尤。
浮云一別后,流水十年間。
——韋應物《淮上喜會(huì )梁川故人》勞歌一曲解行舟,紅葉青山水急流。——許渾《謝亭送別》漢月垂鄉淚,胡沙費馬蹄。
——岑參《磧西頭送李判官入京》小來(lái)思報國,不是愛(ài)封侯。——岑參《送人赴安西》火山六月應更熱,赤亭道口行人絕。
——岑參《送李副使赴磧西官軍》遙知未眠月,鄉思在漁歌。——杜荀鶴《送人游吳》別有相思處,啼鳥(niǎo)雜夜風(fēng)。
——尹式《別宋常侍》人情展轉閑中看,客路崎嶇倦后知。——辛棄疾《鷓鴣天·送歐陽(yáng)國瑞入吳中》孤云將野鶴,豈向人間住。
——劉長(cháng)卿《送方外上人》故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。——李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》得意猶堪夸世俗,詔黃新濕字如鴉。
——蘇軾《和董傳留別》真個(gè)別離難,不似相逢好。——晏幾道《生查子·關(guān)山魂夢(mèng)長(cháng)》年年負卻花期!過(guò)春時(shí),只合安排愁緒送春歸。
——張惠言《相見(jiàn)歡·年年負卻花期》海內存知己,天涯若比鄰。——王勃《送杜少府之任蜀州》無(wú)端更借樵風(fēng)送。
——賀鑄《菩薩蠻·彩舟載得離愁動(dòng)》。
最能表達不想分離又不得不分離的古詩(shī)詞是:清代詞人納蘭性德的作品《長(cháng)相思·山一程》。
詩(shī)中描寫(xiě)詩(shī)人不舍得離開(kāi)家園,但是由于皇命不得不離開(kāi),表達詩(shī)人的無(wú)奈。
原文
長(cháng)相思
山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉心夢(mèng)不成,故園無(wú)此聲。
納蘭性德(1655年1月19日-1685年7月1日,清順治十一年十二月十二日-康熙二十四年五月三十日),滿(mǎn)洲正黃旗人,清朝政治人物、詞人、學(xué)者。權臣明珠之子。納蘭氏,字容若,號飲水、楞伽山人。室名通志堂、淥水亭、珊瑚閣、鴛鴦館、繡佛齋。[1] 原名納蘭成德,為避當時(shí)太子“保成”的名諱,改名納蘭性德。一年后,太子改名為胤礽,于是改回成德。順治十一年生,死于康熙二十四年,年僅三十一歲。1676年(康熙十五年)進(jìn)士,選授三等侍衛,尋晉為一等。著(zhù)有《通志堂集》,詞作先有《側帽》一集,后增補為《飲水詞》,后人匯輯本則稱(chēng)《納蘭詞》,今存三百五十首左右。又與顧貞觀(guān)合輯《今詞初集》一選,為清初文人詞選中著(zhù)名之本。納蘭性德性情穎敏,多愁善感,不類(lèi)貴族子弟。詞風(fēng)真摯自然而多凄惻哀艷,悼亡之作尤稱(chēng)絕調。向有滿(mǎn)洲詞人第一之譽(yù),為清詞大家之一。
1.子生契闊,與子相悅,執子之手,與子偕老。——詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)
2.在天愿作比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝。——白居易《長(cháng)恨歌》
3.君當作磐石, 妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲, 磐石無(wú)轉移。——《孔雀東南飛》
4.只愿君心似我心,定不負相思意。 —— 李之儀《卜算子·我住長(cháng)江頭》
5.天涯地角有窮時(shí),只有相思無(wú)盡處。 —— 晏殊《玉樓春·春恨》
6.眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。——辛棄疾《青玉案·元夕》
7.衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。——柳永《蝶戀花》
拆鸞凰,分鶯燕,生離開(kāi)比目。
悶懨懨瘦損肌膚,粉慵施朱唇懶注。《【中呂】粉蝶兒_怨別畫(huà)閣蕭》作者陳克明圣默寄言宣,分別乃無(wú)知。
趣中即空假,名相與誰(shuí)期?組詩(shī)《巽公院五詠》中的第二首詩(shī),作者柳宗元浩氣清英,仙材卓犖,下土難分別。《無(wú)俗念·靈虛宮梨花詞》作者宋代詩(shī)人丘處機孤帆遠影碧空盡,唯見(jiàn)長(cháng)江天際流。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》【唐】 李白此去經(jīng)年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)?:《雨霖鈴》宋 柳永桃花潭水三千尺,不及汪倫送我情。
《贈汪倫》【唐】李白天之涯,海之角,知交半零落。一瓢濁酒盡余歡,今宵別夢(mèng)寒。
《送別》 李叔同浮云游子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
《送友人》 李白楊柳東風(fēng)樹(shù),青青夾御河。近來(lái)攀折苦,應為別離多。
《送別》唐代王之渙又送王孫去,萋萋滿(mǎn)別情。《賦得古原草送別》白居易仰天大笑出門(mén)去,我輩豈是蓬蒿人。
《南陵別兒童入京》李白執手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎。《雨霖鈴》 柳永離別家鄉歲月多,近來(lái)人事半消磨。
《回鄉偶書(shū)二首》唐代賀知章參考資料古詩(shī)文網(wǎng):http://so.gushiwen.org。
1、《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》——清代:王國維
閱盡天涯離別苦,不道歸來(lái),零落花如許。花底相看無(wú)一語(yǔ),綠窗春與天俱莫。(俱莫 一作:俱暮)
待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹(shù)。
譯文:
行遍天涯,看盡人情。想不到重回故地時(shí),故人已如花飄零。憶當時(shí)與她花下別離,相對無(wú)言,只有離愁別緒噎胸間,現在只剩綠窗青天如故,卻已非當時(shí)風(fēng)景了。
想在這螢螢孤燈下細訴相思,新人如玉好,舊人無(wú)奈向誰(shuí)邊?早知道這世間美麗的東西都不長(cháng)久,都難長(cháng)留,明鏡空在,何處得照玉顏,恰似花兒飄落,只余空枝殘干,顯我孤清。
2、《憶秦娥·傷離別》——宋代:何夢(mèng)桂
傷離別。江南雁斷音書(shū)絕。音書(shū)絕。兩行珠淚,寸腸千結。
傷心長(cháng)記中秋節。今年還似前年月。前年月。那知今夜,月圓人缺。
譯文:
為別離傷感,江南的大雁無(wú)法傳來(lái)你的消息。音訊斷絕,我內心愁腸郁結,流下眼淚。想起之前中秋節的時(shí)候,月亮和今天的一樣。那時(shí)候我們還未分別,可今天啊,月亮是圓滿(mǎn)的,我們是殘缺的。
3、《菩薩蠻·問(wèn)君何事輕離別》——清代:納蘭性德
問(wèn)君何事輕離別,一年能幾團圓月。楊柳乍如絲,故園春盡時(shí)。
春歸歸不得,兩槳松花隔。舊事逐寒潮,啼鵑恨未消。
譯文:
試問(wèn)我為何輕易地離別?一年能有幾次圓月。北國的楊柳剛剛如長(cháng)絲,家園已是三春過(guò)盡時(shí)。
春天歸去我卻不能歸,行船松花江被江阻隔。往事悠悠像寒冷的江潮,裹啼的杜鵑怨恨未消。
4、《古離別》——唐代:韋莊
晴煙漠漠柳毿毿,不那離情酒半酣。
更把玉鞭云外指,斷腸春色在江南。
譯文:
春光明艷,晴空上飄浮著(zhù)一層淡淡的煙云,在柳枝披拂的大道口,正舉行著(zhù)一場(chǎng)送別的酒宴。無(wú)奈分別在即,愁腸百結,這酒也喝得不暢快。
離人舉起華貴的馬鞭指向他此行將往的遠方—江南。想到此去江南,那里草長(cháng)鶯飛,桃紅柳綠,春色更美。只是良辰美景難有人與之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛斷肚腸。
5、《定西番·漢使昔年離別》——唐代:溫庭筠
漢使昔年離別。攀弱柳,折寒梅,上高臺。
千里玉關(guān)春雪,雁來(lái)人不來(lái)。羌笛一聲愁絕,月徘徊。
譯文:
長(cháng)嘆愁思,與你離別之情,攀爬在稀疏的柳枝上、折斷的梅枝上、還有西部的樓臺上,難舍難分。
千里之外的邊關(guān)覆蓋在春雪里,遠去的雁群已經(jīng)飛來(lái),卻不見(jiàn)你的身影。那長(cháng)嘆愁思,只有月亮的影子在西北戈壁灘上徘徊。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.146秒