The peach flowers are now in bud. 桃花正含苞待放.
Peach blossom may have fallen, but they will bloom again. 楊柳枯了, 有再青的時(shí)候;桃花謝了,有再開(kāi)的時(shí)候.
The peach buds aborted. 桃花蓓蕾枯萎了.
Chinese poets often compare beautiful women to peach blossoms in spring. 中國詩(shī)人常將美人比作春天的桃花。
But one day, peach blossoms suddenly occupy all villages and river banks, willows control all the imperial moats and civil rivers.然后,突然有一天,桃花把所有的山村水廓都攻陷了。柳樹(shù)把皇室的御溝和民間的江頭都控制了。
Spring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.春天來(lái)得很早,伴隨來(lái)的是幾場(chǎng)溫暖的春雨,這時(shí)粉紅的桃花突然紛紛綻放,山茱萸雪白也似的繁花將河邊濕地和山岡裝點(diǎn)起來(lái)。
春天的唯美英文句子
"April hath put a spirit of youth in everything." ——William Shakespeare
四月將勃勃生機注入萬(wàn)物。——莎士比亞
"In the spring time, the only pretty ring time, when birds do sing 。 sweet lovers love the spring." ——William Shakespeare
在春天,在最美麗的結婚季節,鳥(niǎo)兒唱著(zhù)。甜蜜的戀人喜歡春天。——莎士比亞
"Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush." ——Doug Larson
所謂春天,就是即使鞋子灌滿(mǎn)泥巴,仍然想吹口哨。——道格.拉森
"Spring is when life's alive in everything." -Christina Rossetti
Today, my mother took me to see the azaleas Lotus Hill Show.
Came to the Lotus Hill, we can not help but shocked, here almost become a sea of flowers, colorful, thousandsWeirdo odd shapes like fairy same. Some of them lost in thought, and some dancing, some inLooked around, different attitude is really very beautiful. We found a place where a sea of people, not goodEasy to squeeze into it, wow! It really is a wonderful sight. Many azaleas sink together, from the flowers of height
There are water out, so the first time I saw the waterfall, where people are rushing to take pictures.
We continue to watch, I suddenly found a bunch of tall rhododendrons very compelling. Her beautiful driftBright, sleek, everyone wants a photo with him, I seem to see her proud look. In contrastHer kindred next little ugly azaleas nobody noticed, I guess she must be very sad heart
Red maple leaf is the greatest. It is a dark, a good look at the color. Deer Lake park near my home where it all red leaves, the whole park is like a sea of red. This is Canada's national flag is a red maple leaf reasons. Yellow maple leaf is beautiful, it is a golden brown. From afar, like March southern Xinglin, gorgeous dazzling. My mother at Maple camera, as if into a golden palace, even her mother's face becomes more beautiful. Purple Maple little, purple purple, with theater curtains like the color purple. Only green maple afraid akishimo, delicate foliage is so green. .。
Today, my mother took me to see the azaleas Lotus Hill Show. Came to the Lotus Hill, we can not help but shocked, here almost become a sea of flowers, colorful, thousandsWeirdo odd shapes like fairy same. Some of them lost in thought, and some dancing, some inLooked around, different attitude is really very beautiful. We found a place where a sea of people, not goodEasy to squeeze into it, wow! It really is a wonderful sight. Many azaleas sink together, from the flowers of heightThere are water out, so the first time I saw the waterfall, where people are rushing to take pictures. We continue to watch, I suddenly found a bunch of tall rhododendrons very compelling. Her beautiful driftBright, sleek, everyone wants a photo with him, I seem to see her proud look. In contrastHer kindred next little ugly azaleas nobody noticed, I guess she must be very sad heart。
The Daffodils 詠水仙---Wordsworth
英國浪漫主義詩(shī)人華茲華斯(1770-1850)的代表作《詠水仙》。華茲華斯是湖畔派詩(shī)人的領(lǐng)袖,所謂湖畔派簡(jiǎn)單的說(shuō)就是他們的詩(shī)熱衷于描寫(xiě)自然風(fēng)光,農村生活,而厭惡資本主義社會(huì )的城市文明和金錢(qián)關(guān)系。華茲華斯的和柯?tīng)柭芍喂餐l(fā)表的《抒情歌謠集》宣告了浪漫主義新詩(shī)的誕生。
I wander'd lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host , of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky way,
They stretch'd in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay
In such a jocund company!
E gaze –and gazed –but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
獨自漫游似浮云,
青山翠谷上飄蕩;
一剎那瞥見(jiàn)一叢叢、
一簇簇水仙金黃;
樹(shù)蔭下,明湖邊,
和風(fēng)吹拂舞翩躚。
仿佛群星璀璨,
沿銀河閃霎晶瑩;
一灣碧波邊緣,
綿延,望不盡;
只見(jiàn)萬(wàn)千無(wú)窮,
隨風(fēng)偃仰舞興濃。
花邊波光瀲滟,
怎比得繁花似錦;
面對如此良伴,
詩(shī)人怎不歡欣!
凝視,凝視,流連不止;
殊不知引起悠悠情思;
兀自倚憩息,
岑寂,幽然冥想;
驀地花影閃心扉,
獨處方能神往;
衷心喜悅洋溢,
伴水仙、舞不息。
這是該詩(shī)歌的音頻鏈接:
/programs/view/-6fpgzNSpXc/
祝你開(kāi)心如意!O(∩_∩)O~~
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.741秒