關(guān)于寒梅氣質(zhì)的詩(shī)句(形容梅花傲骨詩(shī)句)
1.形容梅花傲骨詩(shī)句
1、憶梅
唐代：李商隱
定定住天涯，依依向物華。
寒梅最堪恨，常作去年花。
譯文
滯留在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方，依依不舍地向往著春天的景物。寒梅最能惹起人們?cè)购蓿驗(yàn)槔鲜潜划?dāng)作去年開(kāi)的花。
2、墨梅
宋代：張嵲
山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。
猶恨東風(fēng)無(wú)意思，更吹煙雨暗黃昏。
譯文
在山邊的幽谷里和水邊的村莊中，疏疏落落的梅花讓過(guò)客魂斷不舍。一直遺憾的是東風(fēng)沒(méi)有情趣，越發(fā)地吹拂著煙霧似的朦朧細(xì)雨使黃昏更加暗淡。
3、紅梅
宋代：王十朋
桃李莫相妒，夭姿元不同。
猶余雪霜態(tài)，未肯十分紅。
譯文
桃李不要嫉妒我紅梅，紅梅和桃李開(kāi)花的樣子原來(lái)就不同，紅梅經(jīng)歷了風(fēng)雪，身上還有雪的痕跡。它卻還是不承認(rèn)自己的色彩很紅艷。
4、早梅
明代：道源
萬(wàn)樹(shù)寒無(wú)色，南枝獨(dú)有花。
香聞流水處，影落野人家。
譯文
雪花落下，給植物披上了銀裝，一點(diǎn)顏色的都沒(méi)有；在南邊的樹(shù)枝上有一些花，沒(méi)有葉子。在小溪旁我都聞到了香味，抬頭一看，只見(jiàn)梅花的影子映在農(nóng)家的墻壁上。
5、梅
唐代：杜牧
輕盈照溪水，掩斂下瑤臺(tái)。
妒雪聊相比，欺春不逐來(lái)。
偶同佳客見(jiàn)，似為凍醪開(kāi)。
若在秦樓畔，堪為弄玉媒。
譯文
梅花輕盈嫵媚的姿態(tài)映照在溪水里，就好像仙女用衣袖遮面，嚴(yán)肅矜持地從瑤臺(tái)上下來(lái)。梅花雖有些妒忌白雪，但在潔白無(wú)瑕上，姑且還可以讓雪與自己相比；而對(duì)于艷麗的春光，卻敢于超越它，絕不隨順于它之后。
梅花偶然間與詩(shī)人相見(jiàn)，就好像是為了詩(shī)人的飲酒賞花而開(kāi)放。若是長(zhǎng)在秦樓邊的話，簡(jiǎn)直能作弄玉的媒人了。
2.有關(guān)梅花與雪的詩(shī)句
（一）有關(guān)梅花的詩(shī)句
1、《梅花》——宋代： 王安石
墻角數(shù)枝梅，凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不是雪，為有暗香來(lái)。
2、《西江月·梅花》——宋代： 蘇軾
玉骨那愁瘴霧，冰姿自有仙風(fēng)。
海仙時(shí)遣探芳叢，倒掛綠毛么鳳。
素面翻嫌粉涴，洗妝不褪唇紅。
高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。
3、《踏莎行·雪似梅花》——宋代： 呂本中
雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。
惱人風(fēng)味阿誰(shuí)知？請(qǐng)君問(wèn)取南樓月。
記得去年，探梅時(shí)節(jié)。老來(lái)舊事無(wú)人說(shuō)。
為誰(shuí)醉倒為誰(shuí)醒？到今猶恨輕離別。
4、《梅花》——唐代： 羅鄴
繁如瑞雪壓枝開(kāi)，越嶺吳溪免用栽。
卻是五侯家未識(shí)，春風(fēng)不放過(guò)江來(lái)。
（二）有關(guān)雪的詩(shī)句
1、仿佛兮若輕云之蔽月，飄搖兮若流風(fēng)之回雪 —— 魏晉 · 曹植《洛神賦》
2、梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀 —— 宋 · 范成大《四時(shí)田園雜興·其二》
3、乾坤空落落，歲月去堂堂；末路驚風(fēng)雨，窮邊飽雪霜 —— 宋 · 文天祥《除夜》
4、謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義 —— 南北朝 · 劉義慶《詠雪》
5、柴門(mén)聞犬吠，風(fēng)雪夜歸人 —— 唐 · 劉長(zhǎng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》
6、雪暗凋旗畫(huà)，風(fēng)多雜鼓聲 —— 唐 · 楊炯《從軍行》
7、千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛 —— 唐 · 高適《別董大二首》
8、皚如山上雪，皎若云間月 —— 漢 · 卓文君《白頭吟》
3.描寫(xiě)“白梅”的詩(shī)句有哪些
1. 墻角數(shù)枝梅，凌寒獨(dú)自開(kāi)。——宋·王安石《梅》
那墻角的幾枝梅花，冒著嚴(yán)寒獨(dú)自盛開(kāi)。
2. 梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。 ——宋·盧梅坡《雪梅·其一》
說(shuō)句公道話，梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。
3. 冰雪林中著此身，不同桃李混芳?jí)m。——元·王冕《白梅》
白梅生長(zhǎng)在有冰有雪的樹(shù)林之中，并不與桃花李花混在一起，淪落在世俗的塵埃之中。
4. 一樹(shù)寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。——唐·張謂《早梅》
有一樹(shù)梅花凌寒早開(kāi)，枝條潔白如玉條。它遠(yuǎn)離人來(lái)車(chē)往的村路，臨近溪水橋邊。
5. 兔園標(biāo)物序，驚時(shí)最是梅。——南北朝·何遜《揚(yáng)州法曹梅花盛開(kāi)》
在花園里是容易看出時(shí)節(jié)的變化的，其中最使人驚異、最能標(biāo)志時(shí)節(jié)變化的就是梅花。
6. 梅雪爭(zhēng)春未肯降，騷人擱筆費(fèi)評(píng)章。——宋·盧梅坡《雪梅·其一》
梅花和雪花都認(rèn)為各自占盡了春色，誰(shuí)也不肯服輸。難壞了詩(shī)人，難寫(xiě)評(píng)判文章。
7. 眾芳搖落獨(dú)暄妍，占盡風(fēng)情向小園。——宋代：林逋《山園小梅·其一》
百花凋零，獨(dú)有梅花迎著寒風(fēng)昂然盛開(kāi)，那明媚艷麗的景色把小園的風(fēng)光占盡。
8. 有梅無(wú)雪不精神，有雪無(wú)詩(shī)俗了人。——宋·盧梅坡《雪梅·其二》
只有梅花沒(méi)有雪花的話，看起來(lái)沒(méi)有什么精神氣質(zhì)。如果下雪了卻沒(méi)有詩(shī)文相合，也會(huì)非常的俗氣。
9. 日暮詩(shī)成天又雪，與梅并作十分春。—— 宋·盧梅坡《雪梅·其二》
當(dāng)在冬天傍晚夕陽(yáng)西下寫(xiě)好了詩(shī)，剛好天空又下起了雪。再看梅花雪花爭(zhēng)相綻放，像春天一樣艷麗多姿，生氣蓬勃。
10. 銜霜當(dāng)路發(fā)，映雪擬寒開(kāi)。——南北朝·何遜《揚(yáng)州法曹梅花盛開(kāi)》
梅花不怕霜雪、不畏風(fēng)寒，在零霜下雪的時(shí)候，它就在路邊開(kāi)放了
4.關(guān)于梅花的古詩(shī)
《山園小梅》
北宋.林逋
眾芳搖落獨(dú)暄妍，占盡風(fēng)情向小園。
疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。
幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
這是林逋寫(xiě)的《山園小梅》二首之一，是一首膾炙人口的寫(xiě)梅花的詩(shī)。詩(shī)的獨(dú)特之處是，意在詠梅而全詩(shī)無(wú)一梅字，卻又在字里行間無(wú)處不見(jiàn)梅。尤其以“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。”最為傳神，成為歷代詩(shī)人詠梅詩(shī)中最膾炙人口的佳句。
這兩句詩(shī)極為傳神地描繪了黃昏月光下山園小池邊的梅花的神態(tài)意象：山園清澈的池水映照出梅枝的疏秀清瘦，黃昏的朦朧月色烘托出梅香的清幽淡遠(yuǎn)，作者并沒(méi)直寫(xiě)梅，而是通過(guò)池中的梅花淡淡的“疏影”以及月光下梅花清幽的“暗香”，然而梅枝與梅影相映，朦朧的月色與淡淡的幽香相襯，動(dòng)與靜，視覺(jué)與嗅覺(jué)，共同營(yíng)造了一個(gè)迷人的意境。
這兩句詩(shī)原本典出南唐江為的“竹影橫斜水清淺，桂香浮動(dòng)月黃昏。”一聯(lián)詩(shī)分詠竹與桂兩種植物，分散了且不說(shuō)，主要在它們沒(méi)有抓住所詠對(duì)象的特點(diǎn)，自然也就不能給讀者以美的感受。鳳尾瀟瀟之竹而以“橫斜”出之，這就失去竹的那種挺拔動(dòng)人的姿態(tài)。以香傳十里之桂不置于日而置之月下，也就失其馥郁之芬芳了。一組詩(shī)放在這里，倒真有點(diǎn)像賈寶玉說(shuō)的：糟蹋了好名好姓！林逋把它倆集中起來(lái)，用以形容梅花，這就不僅盡得梅之姿與梅之香的特殊性，而且還是異常地貼切，恰似天生一個(gè)江為，來(lái)預(yù)先為他配齊了詩(shī)料似的。
“橫斜”用之于竹則失去了活潑的生態(tài)，不是折斷的，即是病枝！而于梅則顯出了無(wú)限的嫵媚。這種橫出斜放的姿勢(shì)，正合乎梅的這種清高孤傲的身份；而梅花的香，正是無(wú)意中有，而著意去尋又沒(méi)有的那種，所以稱之為浮動(dòng)的暗香，就十分地熨帖了。
傲雪之梅，難以有伴，只有顧影自憐，是以再配之以清淺的水。有此“一”已動(dòng)情，怎當(dāng)它復(fù)化身為清流，兩兩相對(duì)，以傲以清，無(wú)疑更為動(dòng)人了！而乍有若無(wú)的暗香，放在光照太強(qiáng)的太陽(yáng)之下，未免使脫俗而形同寒酸，使不愿混世而成為為世所逐，這就真有點(diǎn)冤屈梅花了！只有將它放到了昏黃的月下，則這可近而不可玩的清香，與它那朦朧的詩(shī)情畫(huà)意始相得而益彰！（摘自《人民日?qǐng)?bào)海外版》 （2001年03月01日第七版） 萬(wàn)文武）
林莆改動(dòng)了兩字，“疏影”、“暗香”巧妙的寫(xiě)出了梅之姿、梅之香，鮮明又微妙地表現(xiàn)出梅花的神清骨秀、高潔端莊、幽獨(dú)閑靜的氣質(zhì)風(fēng)韻。由于這兩句詩(shī)極佳地捕捉并傳達(dá)出梅花之魂，所以成為梅的代名詞，成為歷代詩(shī)人詠梅詩(shī)中最膾炙人口的佳句。稍后時(shí)期的著名詞人姜夔詠梅的兩首著名自度曲牌的詞，即以《暗香》《疏影》為調(diào)名。
5.描寫(xiě)臘梅冰清玉潔的詩(shī)句
【宋】蠟梅 楊萬(wàn)里天向梅梢別出廳，國(guó)香未許世人知。
殷勤滴蠟緘封卻，偷被霜風(fēng)折一枝。【宋】黃庭堅(jiān) 短韻奉乞臘梅臥云莊上殘花笑，香似早梅開(kāi)不遲。
淺色春衫弄風(fēng)日，遣來(lái)當(dāng)為作新詩(shī)。【北宋】黃庭堅(jiān) 從張仲謀乞蠟梅聞君寺后野梅發(fā)，香密染成宮樣黃。
不擬折來(lái)遮老眼，欲知春色到池塘。【宋】林亦之 奉酬監(jiān)鎮(zhèn)梁丈所惠臘梅之什臘梅好好花枝閑，官亭楚楚歲事闌。
思量窮冬損情思，感激芳意生容顏。孤標(biāo)不是如許骨，野落可能禁此寒。
誰(shuí)信魚(yú)鹽屈詩(shī)客，三更繞樹(shù)興未殘。【宋】鄭剛中 臘梅縞衣仙子變新裝，淺染春前一樣黃。
不肯皎然爭(zhēng)臘雪，只將孤艷付幽香。【宋】王洋 鄭顧道惠臘梅二首長(zhǎng)垂月帔別天階，翦作金鐘應(yīng)律灰。
世上語(yǔ)言無(wú)入處，好從天上覓詩(shī)來(lái)。（二）一種佳名兩字猜，蜜脾融液臘中開(kāi)。
雪花不敢迷真色，風(fēng)格都緣不是梅。【清】劉灝廣群芳譜小窗靜晝膽瓶古，長(zhǎng)廊微雪珠簾垂。
一枝幾案誰(shuí)所置，便覺(jué)春意生睫眉。【宋】蠟梅董嗣杲剛條簇簇凍蠅封，勁葉將零傲此冬。
磬中種廳英可嚼，檀心香烈蒂初容。根依陽(yáng)地春風(fēng)透，瓶倚晴窗日氣濃。
一樣黃昏疏影處，懸知水月不相容。【宋】王安國(guó) 黃梅花庾嶺時(shí)開(kāi)媚雪霜，梁園春色占中央。
莫教鶯過(guò)毛無(wú)色，已覺(jué)蜂歸蠟有香。弄月似浮金屬水，飄風(fēng)如舞曲塵揚(yáng)。
何人剩著栽培力，太液池邊相菊裳。【宋】王十朋 蠟梅蝶采花成蠟，還將蠟染花。
一經(jīng)坡谷眼，名字壓群芳。【宋】晁無(wú)咎 謝王立之送蠟梅五首未教落素混冰池，且看輕黃綴雪枝。
越使可因千里致，春風(fēng)元自未曾知。（二）恐是凝酥染得黃，月中清露滴來(lái)香。
定知何遜牽詩(shī)興，借與穿簾一點(diǎn)光。（三）上林初就詔群臣，紫蒂同心各自新。
誰(shuí)見(jiàn)小園深雪里，破春一萼更驚人。（四）詩(shī)報(bào)蠟梅開(kāi)最先，小奩分寄雪中研。
水村映竹家家有，天漢橋邊絕可憐。（五）去年不見(jiàn)臘梅開(kāi)，準(zhǔn)擬新枝恰恰來(lái)。
芳菲意淺姿容淡，憶得素兒如此梅。【宋】晁補(bǔ)之 謝王立之送蠟梅詩(shī)詩(shī)報(bào)蠟梅開(kāi)最先，小奩分寄雪中妍。
水村映竹家家有，天漢橋邊絕可憐。【宋】王十朋 義夫許贈(zèng)丁香蠟梅劉郎不獨(dú)種桃花，蠟蕊柔香更可佳。
臭味相同林下友，從今花木亦通家。【宋】王十朋 張思豫主簿送丹桂蠟梅（二首錄一）蓮幕何人送此花，不容一蕊污貧家。
歸來(lái)自覓清河種，馨德如人最可嘉。【唐】崔道融江上逢故人故里琴尊侶，相適近蠟梅。
江村買(mǎi)一醉，破淚卻成咍。【宋】黃庭堅(jiān) 蠟梅詩(shī)京洛間有一種花，香氣似梅亦五出。
類(lèi)女工捻蠟所成，京洛人因謂蠟梅。【宋】周紫芝 蠟梅程氏園當(dāng)尺五天，千金爭(zhēng)賞憑朱欄。
莫因今日家家有，便作尋常兩等看。【宋】蘇軾贈(zèng)趙景貺蠟梅詩(shī)天工點(diǎn)酥作梅花，此有蠟梅禪老家。
蜜蜂采花作黃蠟，取蠟為花亦寄物。【宋】劉才邵文集次韻鄭守蠟梅二首靈根何年離眾香，色相全似金容黃。
曉姿熒熒炫寒日，夜氣耿耿凌風(fēng)霜。天真何曾資外飾，坐笑涂額夸宮妝。
廣平當(dāng)時(shí)應(yīng)未見(jiàn)，獨(dú)為梅花回鐵腸。賴有花仙覓奇句，東坡著意憐孤芳。
【宋】劉才邵文集詠蠟梅呈李仲孫霜鋪鴛瓦茸茸白，紅日破寒舒曉色。小枝敘傍碧闌干，光透香融嬌欲滴。
緣何便證紫金容，勝妙從來(lái)眾香國(guó)。時(shí)世梳妝嫌不稱，豈假嫩黃拂宮額。
清潤(rùn)疑和玉髓膏，鮮妍似煉鸞蜂液。團(tuán)香掠蕊太辛勤，堪笑蜜房屯羽客。
6.贊頌梅花的詩(shī)句
1，《卜算子·詠梅》近代：毛澤東
原文：風(fēng)雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭(zhēng)春，只把春來(lái)報(bào)。待到山花爛漫時(shí)，她在叢中笑。
白話文釋義：風(fēng)雨把春天送歸這里，飛舞的雪花又在迎接春天的來(lái)到。已經(jīng)是冰封雪凍最寒冷的時(shí)候，懸崖邊上還盛開(kāi)著俏麗的梅花。梅花雖然俏麗，但并不炫耀自己，只是為了向人們報(bào)告春天到來(lái)的消息。等到百花盛開(kāi)的時(shí)候，她將會(huì)感到無(wú)比欣慰。
2，《梅花》宋代：王安石
原文：墻角數(shù)枝梅，凌寒獨(dú)自開(kāi)。遙知不是雪，為有暗香來(lái)。
白話文釋義：那墻角的幾枝梅花，冒著嚴(yán)寒獨(dú)自盛開(kāi)。為什么遠(yuǎn)望就知道潔白的梅花不是雪呢？因?yàn)槊坊[隱傳來(lái)陣陣的香氣。
3，《梅花》唐代：崔道融
原文：數(shù)萼初含雪，孤標(biāo)畫(huà)本難。香中別有韻，清極不知寒。橫笛和愁聽(tīng)，斜枝倚病看。朔風(fēng)如解意，容易莫摧殘。
白話文釋義：梅梅花初放，花萼中還含著白雪；梅花美麗孤傲，即使要入畫(huà)，都會(huì)擔(dān)心難畫(huà)的傳神。 花香中別有韻致，清雅的都不知道冬的寒冷。梅花的枝干橫斜錯(cuò)落，似愁似病，北風(fēng)如果能夠理解梅花的心意，就請(qǐng)不要再摧殘她了。在孤寒中的梅花，堅(jiān)韌頑強(qiáng)，傲然獨(dú)立，瀟灑的北風(fēng)啊，請(qǐng)你放慢腳步，精心的呵護(hù)她吧！你忍心在如此嚴(yán)寒之中再摧殘她嗎？
4，《雪梅·其二》宋代：盧梅坡
原文：有梅無(wú)雪不精神，有雪無(wú)詩(shī)俗了人。日暮詩(shī)成天又雪，與梅并作十分春。
白話文釋義：只有梅花沒(méi)有雪花的話，看起來(lái)沒(méi)有什么精神氣質(zhì)。如果下雪了卻沒(méi)有詩(shī)文相合，也會(huì)非常的俗氣。當(dāng)在冬天傍晚夕陽(yáng)西下寫(xiě)好了詩(shī)，剛好天空又下起了雪。再看梅花雪花爭(zhēng)相綻放，像春天一樣艷麗多姿，生氣蓬勃。
5，《早梅》唐代：齊己
原文：萬(wàn)木凍欲折，孤根暖獨(dú)回。前村深雪里，昨夜一枝開(kāi)。風(fēng)遞幽香出，禽窺素艷來(lái)。明年如應(yīng)律，先發(fā)望春臺(tái)。
白話文釋義：萬(wàn)木禁受不住嚴(yán)寒快要摧折，梅樹(shù)汲取地下暖氣生機(jī)獨(dú)回。皚皚的白雪籠罩著山村鄉(xiāng)野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜綻開(kāi)。微風(fēng)吹拂梅香四溢別有情味，素雅芳潔的姿態(tài)令禽鳥(niǎo)驚窺。明年如果梅花還能按時(shí)綻放，希望它開(kāi)在眾人愛(ài)賞的春臺(tái)。
7.有關(guān)梅花與雪的詩(shī)句
（一）有關(guān)梅花的詩(shī)句1、《梅花》——宋代： 王安石墻角數(shù)枝梅，凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不是雪，為有暗香來(lái)。2、《西江月·梅花》——宋代： 蘇軾玉骨那愁瘴霧，冰姿自有仙風(fēng)。
海仙時(shí)遣探芳叢，倒掛綠毛么鳳。素面翻嫌粉涴，洗妝不褪唇紅。
高情已逐曉云空。不與梨花同夢(mèng)。
3、《踏莎行·雪似梅花》——宋代： 呂本中雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。
惱人風(fēng)味阿誰(shuí)知？請(qǐng)君問(wèn)取南樓月。記得去年，探梅時(shí)節(jié)。
老來(lái)舊事無(wú)人說(shuō)。為誰(shuí)醉倒為誰(shuí)醒？到今猶恨輕離別。
4、《梅花》——唐代： 羅鄴繁如瑞雪壓枝開(kāi)，越嶺吳溪免用栽。卻是五侯家未識(shí)，春風(fēng)不放過(guò)江來(lái)。
（二）有關(guān)雪的詩(shī)句1、仿佛兮若輕云之蔽月，飄搖兮若流風(fēng)之回雪 —— 魏晉 · 曹植《洛神賦》2、梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀 —— 宋 · 范成大《四時(shí)田園雜興·其二》3、乾坤空落落，歲月去堂堂；末路驚風(fēng)雨，窮邊飽雪霜 —— 宋 · 文天祥《除夜》4、謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義 —— 南北朝 · 劉義慶《詠雪》5、柴門(mén)聞犬吠，風(fēng)雪夜歸人 —— 唐 · 劉長(zhǎng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》6、雪暗凋旗畫(huà)，風(fēng)多雜鼓聲 —— 唐 · 楊炯《從軍行》7、千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛 —— 唐 · 高適《別董大二首》8、皚如山上雪，皎若云間月 —— 漢 · 卓文君《白頭吟》。
8.關(guān)于梅花的詩(shī)詞
1、《梅花 / 梅》
【作者】王安石 【朝代】宋
墻角數(shù)枝梅，凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不是雪，為有暗香來(lái)。
白話翻譯：
那墻角的幾枝梅花，冒著嚴(yán)寒獨(dú)自盛開(kāi)。
為什么遠(yuǎn)望就知道潔白的梅花不是雪呢？因?yàn)槊坊[隱傳來(lái)陣陣的香氣。
2、《雪梅·其一》
【作者】盧梅坡 【朝代】宋
梅雪爭(zhēng)春未肯降，騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。
梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。
白話翻譯：
梅花和雪花都認(rèn)為各自占盡了春色，誰(shuí)也不肯服輸。難壞了詩(shī)人，難寫(xiě)評(píng)判文章。
說(shuō)句公道話，梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。
3、《清平樂(lè)·年年雪里》
【作者】李清照 【朝代】宋
年年雪里。常插梅花醉。挼盡梅花無(wú)好意。贏得滿衣清淚。
今年海角天涯。蕭蕭兩鬢生華。看取晚來(lái)風(fēng)勢(shì)，故應(yīng)難看梅花。
白話翻譯：
小時(shí)候每年下雪，我常常會(huì)沉醉在插梅花的興致中。后來(lái)雖然梅枝在手，卻無(wú)好心情去賞玩，只是漫不經(jīng)心地揉搓著，卻使得淚水沾滿了衣裳。
今年梅花又開(kāi)放的時(shí)候，我卻一個(gè)人住在很偏遠(yuǎn)的地方，而我耳際短而稀的頭發(fā)也已斑白。看著那晚來(lái)的風(fēng)吹著開(kāi)放的梅花，大概也難見(jiàn)它的絢爛了。
4、《雜詩(shī)三首·其二》
【作者】王維 【朝代】唐
君自故鄉(xiāng)來(lái)，應(yīng)知故鄉(xiāng)事。
來(lái)日綺窗前，寒梅著花未？
白話翻譯：
您是剛從我們家鄉(xiāng)來(lái)的，一定了解家鄉(xiāng)的人情世態(tài)。
請(qǐng)問(wèn)您來(lái)的時(shí)候我家雕畫(huà)花紋的窗戶前，那一株臘梅花開(kāi)了沒(méi)有？
5、《雪梅·其二》
【作者】盧梅坡 【朝代】宋
有梅無(wú)雪不精神，有雪無(wú)詩(shī)俗了人。
日暮詩(shī)成天又雪，與梅并作十分春。
白話翻譯：
只有梅花沒(méi)有雪花的話，看起來(lái)沒(méi)有什么精神氣質(zhì)。如果下雪了卻沒(méi)有文相合，也會(huì)非常的俗氣。當(dāng)在冬天傍晚夕陽(yáng)西下寫(xiě)好了詩(shī)，剛好天空又下起了雪。再看梅花雪花爭(zhēng)相綻放，像春天一樣艷麗多姿，生氣蓬勃。
