憶江南整首古詩(shī)句意(憶江南整首詩(shī)的意思)
1.憶江南整首詩(shī)的意思
三首 [原文] 一、江南好，風(fēng)景舊曾諳。
日出江花紅勝火，春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不憶江南？ [譯文] 一、江南的風(fēng)景多么美好，如畫(huà)的風(fēng)景久已熟悉。
太陽(yáng)從江面升起時(shí)江邊的鮮花比火紅，春天到來(lái)時(shí)碧綠的江水象湛藍(lán)的藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南？ [原文] 二、江南憶，最憶是杭州。
山寺月中尋杜子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ [譯文] 二、江南的回憶，最能喚起追思的象天堂一樣的杭州：游玩山寺尋找皎潔月中的桂子，登上郡亭枕臥其上玩賞那起落的潮頭。
什么時(shí)候能夠再次去重新玩游？ [原文] 三、江南憶，其次憶吳宮，吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙容。早晚復(fù)相逢。
[譯文] 三、江南的回憶，再來(lái)就是回憶吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞象朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚總要再次相逢。
2.憶江南這首詩(shī)的意思是什么
憶江南 唐-白居易 江南好， 風(fēng)景舊曾諳。
日出江花紅勝火， 春來(lái)江水綠如藍(lán)。 能不憶江南。
白居易（772-846），字樂(lè)天，號(hào)香山居士，他是李白、杜甫以外事名最大的唐代詩(shī)人，他寫(xiě)詩(shī)敢為百姓訴苦，敢批評(píng)皇帝官僚，內(nèi)容豐富多彩，語(yǔ)言通俗易懂，在當(dāng)時(shí)，婦女和獐都能欣賞。他的作品不僅在國(guó)內(nèi)廣泛流傳，而且很快傳到朝鮮、日本等國(guó)。
白居易是最早寫(xiě)詞的詩(shī)人之一，《憶江南》就是一首詞。 ①憶江南――既是標(biāo)題，也是詞牌名。
②舊曾諳――從前很熟悉。 ③江花――江邊的花。
④藍(lán)――藍(lán)草，葉子青綠，可制染料。 白居易曾在江南杭州和蘇州做官，很受當(dāng)?shù)厝罕姷膼?ài)戴。
這首詞是他回憶江南景物的作品，藝術(shù)上很有特色。先說(shuō)選材。
這首詞就是寫(xiě)春天日出時(shí)的江南風(fēng)光。江南風(fēng)光之美，在于她的秀麗明艷，而最美麗的是那碧綠的江水，最明艷的是那鮮紅的江花。
可以說(shuō)，寫(xiě)江南的“日出江花”和“春來(lái)江水”，正是寫(xiě)最美的地方，最美的時(shí)刻，最美的景色。 再說(shuō)修辭。
形容花紅和水綠的兩句詩(shī)，都是比喻：春風(fēng)吹拂的滿江綠水，就像青青的藍(lán)草一樣綠；晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅。這樣形象的比喻，把江南的春天渲染得多么絢麗多彩，多么生機(jī)勃勃??！那迷人醉人的春色，當(dāng)年在蘇杭是曾經(jīng)金屬錳覽過(guò)的，而今卻沒(méi)有那樣的機(jī)會(huì)了。
詩(shī)不禁嘆息地說(shuō)：叫人怎能不懷念江南呢？結(jié)尾這個(gè)反問(wèn)句，訴說(shuō)了詩(shī)人對(duì)江南的深深的熱愛(ài)，也激發(fā)著讀者對(duì)那美麗風(fēng)光的深深的向往。
3.憶江南的句意
憶江南
【唐】 白居易
江南好，
風(fēng)景舊曾諳⑵。
日出江花⑶紅勝火，
春來(lái)江水綠如藍(lán)⑷，
能不憶江南。
【注釋】
⑴ 憶江南──既是標(biāo)題，也是詞牌名。
⑵ 舊曾諳──從前很熟悉。
⑶ 江花──江邊的花。
⑷ 藍(lán)──藍(lán)草，葉子青綠，可制染料。
【譯文】
江南的風(fēng)景多么美好，如畫(huà)的風(fēng)景久已熟悉。太陽(yáng)從江面升起時(shí)江邊的鮮花比火紅，春天到來(lái)時(shí)碧綠的江水象湛藍(lán)的藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南？
4.憶江南的整首詩(shī)
江南
江南可采蓮，蓮葉何田田。
魚(yú)戲蓮葉間，魚(yú)戲蓮葉東，魚(yú)戲蓮葉西，
魚(yú)戲蓮葉南，魚(yú)戲蓮葉北。
譯文：
江南又到了可以采蓮的季節(jié)了，葉子浮出水面緊密相連。
魚(yú)兒在蓮葉間嬉戲，魚(yú)兒在蓮葉東面嬉戲，魚(yú)兒在蓮葉西面嬉戲，
魚(yú)兒在蓮葉南面嬉戲，魚(yú)兒在蓮葉北面嬉戲。
（注：后五句意義相同，都是說(shuō)魚(yú)兒在蓮葉間嬉戲的意思。東、西、南、北并列，鋪陳其事，這是詩(shī)經(jīng)中的“賦”的手法，）
5.憶江南的三首古詩(shī)詞的簡(jiǎn)短意思
江南好 憶江南① 【唐】白居易 江南好， 風(fēng)景舊曾諳。
日出江花紅勝火， 春來(lái)江水綠如藍(lán)能不憶江南。 意思（1）江南的風(fēng)景多么美好，如畫(huà)的風(fēng)景久已熟悉。
太陽(yáng)從江面升起時(shí)江邊的鮮花比火紅，春天到來(lái)時(shí)碧綠的江水象湛藍(lán)的藍(lán)草。怎能叫人不懷念江南？ 憶江南 江南憶， 最憶是杭州。
山寺月中尋桂子， 郡亭枕上看潮頭。 何日更重游？ 意思是 江南的回憶，最能喚起追思的是 像天堂一樣的杭州：游玩靈隱寺尋找皎潔月亮中的桂子，登上郡亭 ，枕臥其上 ，欣賞那起落的錢塘江大潮。
什么時(shí)候能夠再次去游玩？ 憶江南 江南憶， 其次憶吳宮， 吳酒一杯春竹葉， 吳娃雙舞醉芙蓉。 早晚復(fù)相逢。
意思江南的回憶，再來(lái)就是回憶吳宮，喝一喝吳宮的美酒春竹葉，看一看吳宮的歌女雙雙起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚總要再次相逢。
