詠蜂——吳承恩 穿花度柳飛如箭,粘絮尋香似落星。
小小微軀能負(fù)重,器器薄翅會(huì)乘風(fēng)。 詠蜂——葛顯庭 三百天來(lái)九州跑,南疆北國(guó)采花嬌。
終日釀蜜身心勞,甜蜜人間世人效。 詠蜂——王錦 紛紛穿飛萬(wàn)花間,終生未得半日閑。
世人都夸蜜味好,釜底添薪有誰(shuí)憐。 蜜脾詠蜂——錢起 年年花市幾曾淹,斟暖量寒日夜添。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。 寒蜂采菊蕊 ——耿湋 游飏下晴空,尋芳到菊叢。
帶聲來(lái)蕊上,連影在香中。 去住沾馀霧,高低順過(guò)風(fēng)。
終慚異蝴蝶,不與夢(mèng)魂通。 蜂——李商隱 小苑華池爛熳通,后門前檻思無(wú)窮。
宓妃腰細(xì)才勝露,趙后身輕欲倚風(fēng)。 紅壁寂寥崖蜜盡,碧簾迢遞霧巢空。
青陵粉蝶休離恨,長(zhǎng)定相逢二月中。
1. 草綠綠啊花艷艷,
蜜蜂飛在花叢間。
妹妹你是花艷艷,
哥哥蜜蜂把花戀。
2. 啊,我見(jiàn)到了春天。遠(yuǎn)處的群山連綿起伏,變得蒼綠了。近處山坡上的小草也悄悄地鉆出地面,它們嫩生生,綠油油的。肥胖的小葉兒,像一個(gè)個(gè)剛剛睡醒的胖娃娃。這一片,那一簇,點(diǎn)綴著這陡峭的山坡。山坡上的樹(shù)木也在不聲不響地抽出新的枝條,長(zhǎng)出了像小草一樣的新芽。柳樹(shù)的枝條向下垂著,就像一條條線掛在樹(shù)上。那嫩黃色的小葉片,就像在線上系的花瓣兒。楊樹(shù)開(kāi)了花,這些花一串串的,是紫紅色的。身上長(zhǎng)滿很軟的小毛,像一只只毛毛蟲,真有趣。山桃花展瓣吐蕊,杏花鬧上枝頭,梨花爭(zhēng)奇斗艷……
3. 各式各樣的野花也睡醒了,只見(jiàn)它們伸伸腰,抬抬頭,爭(zhēng)先恐后地縱情怒放,紅色的、黃色的、藍(lán)色的、白色的、紫色的……真是百花爭(zhēng)艷,五彩繽紛。這些花雖然不名貴,但它們用自己的點(diǎn)點(diǎn)姿色點(diǎn)綴著這青春的草地,把自己的一切無(wú)私地奉獻(xiàn)給大地。成群結(jié)隊(duì)的蜜蜂,呼扇著黃色的翅膀,嗡嗡地忙著采蜜;那五顏六色的彩蝶,也成雙成對(duì)地翩翩起舞。
4. 春天來(lái)臨,小河兩岸的野花、小草、楊柳,在小河的輕撫中,柔弄著黃眉綠眼,舒展著輕軟的胳膊。當(dāng)晨霧消失,太陽(yáng)升起來(lái)的時(shí)候,陽(yáng)光灑在河面上,露出一大片紅色,多么像美麗少女臉上的紅暈。漸漸的,河面上鍍上了一層金光,微風(fēng)吹拂,頓時(shí),金光被扯成無(wú)數(shù)塊碎片,在河面上飄蕩著……再看看河中密密麻麻的小魚兒,嬉戲的鴨子,還有岸邊漂浮的像小銅錢般大小的浮萍,這一切的一切使小河春意濃濃,生機(jī)勃勃。
5. 春天來(lái)了,大地上的每一個(gè)角落者充滿了春天的氣息。校園里,到處都是春光明媚的景象。柳樹(shù)抽出了細(xì)細(xì)的柳絲,上面點(diǎn)綴著淡黃色的嫩葉;小草帶著泥土的芳香鉆了出來(lái),一叢叢,一簇簇,又嫩又綠花兒也伸了伸懶腰,打了個(gè)哈欠,探出了小腦袋;小朋友們都脫掉了笨重的冬衣,換上了既輕便又鮮艷的春裝;小鳥們從家里飛了出來(lái),唱著動(dòng)聽(tīng)的歌,告訴我們:春天來(lái)了!
分析如下:1、況是此花開(kāi)后,便蝶亂無(wú)花,管甚蜂忙。
你從今采卻蜜成房。——宋代陳亮《秋蘭香》譯文:無(wú)論是在平地,還是在那高山,哪里鮮花迎風(fēng)盛開(kāi),哪里就有蜜蜂奔忙。
2,穿花度柳飛如箭,粘絮尋香似落星。小小微軀能負(fù)重,器器薄翅會(huì)乘風(fēng)。
——明代《詠蜂》吳承恩譯文:在花叢柳葉中忙碌穿梭像箭一般快。柳絮飄飛,似是粘在它的小小身軀上,花間采蜜尋香像是小小的流星。
微小的身體竟能如此負(fù)重,顫動(dòng)的薄翼也能乘風(fēng)而飛。3,二月二日江上行,東風(fēng)日暖聞吹笙。
花須柳眼各無(wú)賴,紫蝶黃蜂俱有情。——《二月二日》李商隱 唐朝譯文:二月二日這一天春游到江上,春風(fēng)和暢陽(yáng)光送暖樂(lè)曲悠揚(yáng)。
4,彈破莊周夢(mèng),兩翅駕東風(fēng),三百座名園、一采一個(gè)空。誰(shuí)道風(fēng)流種,唬殺尋芳的蜜蜂。
輕輕飛動(dòng),把賣花人搧過(guò)橋東?!蹲碇刑臁ぴ伌蠛吠鹾颓湓g文:掙破了那莊周的夢(mèng)境,來(lái)到現(xiàn)實(shí)中,碩大的雙翅駕著浩蕩的東風(fēng)。
把三百座名園里的花蜜全采了一個(gè)空。誰(shuí)知道它是天生的風(fēng)流種,嚇跑了采蜜的蜜蜂。
翅膀輕輕搧動(dòng),把賣花的人都搧過(guò)橋東去了。5,采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。
——羅隱《蜂》唐朝譯文:蜜蜂啊,你采盡百花釀成了花蜜,到底為誰(shuí)付出辛苦,又想讓誰(shuí)品嘗香甜?擴(kuò)展資料蜜蜂過(guò)群居生活,蜜蜂群體中有蜂王、工蜂和雄蜂(Drone)三種類型,且有一只蜂后(有些例外情形有兩只蜂后),1萬(wàn)到15萬(wàn)工蜂,500到1500只雄蜂。蜜蜂為取得食物不停的工作,白天采蜜、晚上釀蜜,同時(shí)替果樹(shù)完成授粉任務(wù),為農(nóng)作物授粉的重要媒介。
雌蜂和雄蜂生活在同一巢中,但在形態(tài)、生理和勞動(dòng)分工方面均有區(qū)別。雌性個(gè)體較大,專營(yíng)產(chǎn)卵生殖,雄性比雌性小,專司交配,交配后即死亡;工蜂個(gè)體較小,是生殖器發(fā)育不全的雌蜂,專司筑巢、采集食料、哺育幼蟲、清理巢室和調(diào)節(jié)巢濕等。
意蜂和中蜂都是社會(huì)性種類。此外還有熊蜂屬、熱帶無(wú)刺蜂屬、麥蜂屬等。
在蜜蜂社會(huì)里,它們?nèi)匀贿^(guò)著一種母系氏族生活。在它們這個(gè)群體大家族的成員中,有一個(gè)蜂王(蜂后),它是具有生殖能力的雌蜂,負(fù)責(zé)產(chǎn)卵繁殖后代,同時(shí)“統(tǒng)治”這個(gè)大家族。
蜂王雖然經(jīng)過(guò)交配,但不是所產(chǎn)的卵都受了精。它可以根據(jù)群體大家族的需要,產(chǎn)下受精卵工蜂喂以花粉、蜜蜂21天后發(fā)育成雌蜂(沒(méi)有生殖能力的工蜂);也可以產(chǎn)下未受精卵,24天后發(fā)育成雄蜂。
當(dāng)這個(gè)群體大家族成員繁衍太多而造成擁擠時(shí),就要分群。分群的過(guò)程是這樣的:由工蜂制造特殊的蜂房 ——王臺(tái),蜂王在王臺(tái)內(nèi)產(chǎn)下受精卵;小幼蟲孵出后,工蜂給以特殊待遇,用它們體內(nèi)制造的高營(yíng)養(yǎng)的蜂王漿飼喂,16天后這個(gè)小幼蟲發(fā)育為成蟲時(shí),就成了具有生殖能力的新蜂王,老蜂王即率領(lǐng)一部分工蜂飛去另成立新群。
中華蜜蜂ApisceranaFabr.和意大利蜜蜂A.melliferaL.都是普遍飼養(yǎng)的益蟲,在飼養(yǎng)過(guò)程中,新蜂王出世后就要人工替它分群,否則會(huì)有一個(gè)蜂王帶領(lǐng)一批工蜂離開(kāi)蜂巢飛走而損失蜂群的生產(chǎn)力。參考資料來(lái)源:百度百科:蜜蜂。
寒蜂采菊蕊 【唐】耿湋 游飏下晴空,尋芳到菊叢。
帶聲來(lái)蕊上,連影在香中。 去住沾馀霧,高低順過(guò)風(fēng)。
終慚異蝴蝶,不與夢(mèng)魂通。 蜂 【唐】李商隱 小苑華池爛熳通,后門前檻思無(wú)窮。
宓妃腰細(xì)才勝露,趙后身輕欲倚風(fēng)。 紅壁寂寥崖蜜盡,碧簾迢遞霧巢空。
青陵粉蝶休離恨,長(zhǎng)定相逢二月中。 蜂 【唐】羅隱 不論平地與山尖,無(wú)限風(fēng)光盡被占。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜? 詠蜂 ●明●吳承恩 穿花度柳飛如箭,粘絮尋香似落星。 小小微軀能負(fù)重,器器薄翅會(huì)乘風(fēng) 葛顯庭(當(dāng)代) 《詠蜂》: 三百天來(lái)九州跑,南疆北國(guó)采花嬌; 終日釀蜜身心勞,甜蜜人間世人效 詠蜂 紛紛穿飛萬(wàn)花間,終生未得半日閑。
世人都夸蜜味好,釜底添薪有誰(shuí)憐。 唐 錢起 《蜜脾詠蜂》 年年花市幾曾淹,斟暖量寒日夜添。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜。
蜂
【唐】李商隱
小苑華池爛熳通,后門前檻思無(wú)窮。
宓妃腰細(xì)才勝露,趙后身輕欲倚風(fēng)。
紅壁寂寥崖蜜盡,碧簾迢遞霧巢空。
青陵粉蝶休離恨,長(zhǎng)定相逢二月中。
蜂
【唐】羅隱
不論平地與山尖,無(wú)限風(fēng)光盡被占。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜?
詠蜂
【明】吳承恩
穿花度柳飛如箭,粘絮尋香似落星。
小小微軀能負(fù)重,器器薄翅會(huì)乘風(fēng)。
蜂
【解題】 這首詩(shī)以洗煉的語(yǔ)言,通過(guò)描寫蜜蜂采花釀蜜供人享受這一自然現(xiàn)象,寄寓著作者憤世嫉俗的思想感情。
不論平地與山尖,
無(wú)限風(fēng)光盡被占[1]。
采得百花成蜜后,
為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜[2]?
【注釋】
[1] 占:占有,占據(jù)。這兩句說(shuō),蜜蜂占盡春光,到處辛勤采蜜。
[2] 為(wèi未):替,給。
【簡(jiǎn)析】 無(wú)論是平地還是山尖,凡是鮮花盛開(kāi)的地方,都被蜜蜂占領(lǐng)。它們采盡百花釀成蜜后,到頭來(lái)又是在為誰(shuí)忙碌?為誰(shuí)釀造醇香的蜂蜜呢?
這首詩(shī)贊美了蜜蜂辛勤勞動(dòng)的高尚品格,也暗喻了作者對(duì)不勞而獲的人的痛恨和不滿。這首詩(shī)有幾個(gè)藝術(shù)表現(xiàn)方面的特點(diǎn):欲奪故予,反跌有力;敘述反詰,唱嘆有情;寓意遙深,可以兩解。
這可算是一篇寓言詩(shī)。詩(shī)中的蜜蜂就是封建社會(huì)中千千萬(wàn)萬(wàn)的普通農(nóng)民。他們祖祖輩輩辛辛苦苦地勞動(dòng),可是勞動(dòng)成果到頭來(lái)卻都被統(tǒng)潔者掠奪去了?!安傻冒倩ǔ擅酆螅瑸檎l(shuí)辛苦為誰(shuí)甜?”結(jié)句用反問(wèn)式,說(shuō)明辛勤釀蜜的蜜蜂,成年累月地勞動(dòng)卻勞而不獲,這就暗示剝削者的不勞而獲,使詩(shī)的寓意深刻、有力。
蜂這首詩(shī)中表?yè)P(yáng)蜜蜂無(wú)私奉獻(xiàn)的詩(shī)句是“采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜?”
解釋:
“采得百花”已示“辛苦”之意,“成蜜”二字已具“甜”意。但由于主敘主議不同,末二句有反復(fù)之意而無(wú)重復(fù)之感。本來(lái)反詰句的意思只是:為誰(shuí)甜蜜而自甘辛苦呢?卻分成兩問(wèn):“為誰(shuí)辛苦”?“為誰(shuí)甜”?亦反復(fù)而不重復(fù)。言下辛苦歸自己、甜蜜屬別人之意甚顯。而反復(fù)詠嘆,使人覺(jué)感慨無(wú)窮。詩(shī)人矜惜憐憫之意可掬。
后兩句緊乘“蜜蜂”這一意象,把它象征的“勞動(dòng)者”意象加以引申、擴(kuò)大,發(fā)出“采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜”的一聲嘆息。同時(shí)也提出一個(gè)耐人尋味的問(wèn)題:已采的百花釀成蜜,辛辛苦苦的勞作終于有了可喜的成果,話鋒一轉(zhuǎn),這般辛勞到底又是為了誰(shuí)呢?
出自唐代詩(shī)人羅隱的《蜂》
不論平地與山尖,無(wú)限風(fēng)光盡被占。
采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜?
【譯文】
無(wú)論是平地還是山峰,無(wú)限花開(kāi)的風(fēng)光,都被蜜蜂占領(lǐng)。它們采盡百花釀成蜜后,到頭來(lái)又是在為誰(shuí)忙碌、為誰(shuí)釀造醇香的蜂蜜呢。
賞析
這首贊美了蜜蜂辛勤勞動(dòng)的高尚品格,也暗喻了作者對(duì)不勞而獲的人的痛恨和不滿。這首詩(shī)有幾個(gè)藝術(shù)表現(xiàn)方面的特點(diǎn):欲奪故予,反跌有力;敘述反詰,唱嘆有情;寓意遙深,可以兩解。
蜂與蝶在詩(shī)人詞客筆下,成為風(fēng)韻的象征。然而小蜜蜂畢竟與花蝴蝶不同,它是為釀蜜而勞苦一生,積累甚多而享受甚少。詩(shī)人羅隱著眼于這一點(diǎn),寫出這樣一則寄慨遙深的詩(shī)的“動(dòng)物故事”。僅其命意就令人耳目一新。
前兩句寫蜜蜂的生存狀態(tài),在山花爛漫間不停穿梭、勞作,廣闊的領(lǐng)地給了它們相當(dāng)大的施展本領(lǐng)的空間?!安徽摗薄盁o(wú)限”,蜜蜂在辛勤勞動(dòng)中“占盡風(fēng)光”,簡(jiǎn)單寫來(lái)看似平平無(wú)奇,純行直白,幾乎是欣賞、夸贊的口吻,實(shí)則是匠心獨(dú)運(yùn),先揚(yáng)后抑,為下文的議論做出了鋪墊。
后兩句緊乘“蜜蜂”這一意象,把它象征的“勞動(dòng)者”意象加以引申、擴(kuò)大,發(fā)出“采得百花成蜜后,為誰(shuí)辛苦為誰(shuí)甜”的一聲嘆息。同時(shí)也提出一個(gè)耐人尋味的問(wèn)題:已采的百花釀成蜜,辛辛苦苦的勞作終于有了可喜的成果,話鋒一轉(zhuǎn),這般辛勞到底又是為了誰(shuí)呢?在當(dāng)時(shí)黑暗腐朽的社會(huì)里,為的正是那些不勞而獲、占據(jù)高位、手握重權(quán)的剝削者,此中的諷意不言而明。詩(shī)人以反詰的語(yǔ)氣控訴了那些沉迷利祿之人,感喟良久之余不禁又對(duì)廣大的勞苦人民產(chǎn)生了矜惜憐憫之情,從另一個(gè)側(cè)面對(duì)這種勞者不獲、獲者不勞的不平現(xiàn)實(shí)加以嘲諷和鞭笞,在為勞動(dòng)人民鳴冤叫屈的同時(shí)也是對(duì)自己久沉下僚、大志難伸的境遇予以反省,表達(dá)對(duì)唐末朋黨傾軋、宦官專權(quán)、戰(zhàn)亂頻仍、民不聊生的社會(huì)現(xiàn)象更深的痛恨之情。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:0.154秒