泊船瓜洲的綠的典故(關(guān)于泊船瓜洲中綠的故事)
1.關(guān)于泊船瓜洲中綠的故事
本來(lái)是“春風(fēng)又綠江南岸”，但寫完后，王安石覺得“春風(fēng)又綠江南岸”的“到”字太死，看不出春風(fēng)一到江南是什么景象，缺乏詩(shī)意，想了一會(huì)，就提筆把“到”字圈去，改為“過(guò)”字。
后來(lái)細(xì)想一下，又覺得“過(guò)”字不妥?！斑^(guò)”字雖比“到”字生動(dòng)一些，寫出了春風(fēng)的一掠而過(guò)的動(dòng)態(tài)，但要用來(lái)表達(dá)自己想回金陵的急切之情，仍嫌不足。
于是又圈去“過(guò)”字，改為“入'字、“滿”字。這樣改了十多次，王安石仍未找到自己最滿意的字。
他覺得有些頭疼，就走出船艙，觀賞風(fēng)景，讓腦子休息一下。 王安石走到船頭上，眺望江南，春風(fēng)拂過(guò)，青草搖舞，麥浪起伏，更顯得生機(jī)勃勃，景色如畫。
他覺得精神一爽，忽見春草碧綠，這個(gè)“綠”字，不正是我要找的那個(gè)字嗎？一個(gè)“綠”字把整個(gè)江南生機(jī)勃勃、春意盎然的動(dòng)人景象表達(dá)出來(lái)了。想到這里，王安石好不高興，連忙奔進(jìn)船艙，另外取出一張紙，把原詩(shī)中“春風(fēng)又到江南岸”一句，改為“春風(fēng)又綠江南岸”。
為了突出他反復(fù)推敲來(lái)之不易的那個(gè)“綠”字，王安石特地把“綠”寫得稍大一些，顯得十分醒目。 一個(gè)“綠”字使全詩(shī)大為生色，全詩(shī)都活了。
這個(gè)“綠”字就成了后人所說(shuō)的“詩(shī)眼”。后來(lái)許多談煉字的文章，都以他為例。
2.《千錘百煉為一“綠”》(王安石寫“泊船瓜洲”的事)這個(gè)故事有幾
泊船瓜洲是一首典型的鄉(xiāng)愁詩(shī)。
由此再來(lái)看“春風(fēng)又綠江南岸”，就知此句的重心在“又”而非“綠”了，詩(shī)人并非著意刻畫江南美景，因?yàn)椤熬G”本是春天的最常見最平常之景，只是實(shí)寫，理應(yīng)毫無(wú)特別精彩之處，只是《容齋隨筆》的煉字故事使這平常無(wú)奇之“綠”字才有了特殊的語(yǔ)言的魅力。其實(shí)，講到寫江南春天之美，只要與白居易的《憶江南》詞相比，就可看出高下文野之分了。但這里并無(wú)貶低詩(shī)人之意，只是要說(shuō)明，詩(shī)人寫作此句的重心，并沒有放在“綠”字，而是放在了“又”字上，要表達(dá)的是：無(wú)情之春風(fēng)尚且知道一年一度“又”回江南，而作為對(duì)故鄉(xiāng)情濃意切的詩(shī)人，卻恰恰在“春風(fēng)又綠江南岸”的時(shí)候，離開江南的家鄉(xiāng)，違心地重登仕途，這里有自責(zé)，更有著人生的無(wú)奈，還有著對(duì)前途的擔(dān)憂。這一去，前途吉兇莫測(cè)，不知何時(shí)才“又”能回到江南的家中呢？一個(gè)“又”字，融情于景，實(shí)在是詩(shī)人滿心難以排遺的鄉(xiāng)愁的自然的流露。
絕對(duì)原創(chuàng)__________________________________________________________________________偶
3.《泊船瓜洲》的一個(gè)綠字,好在哪里.這個(gè)故事給你有什么啟發(fā)?
1. 綠”字是吹綠的意思，是使動(dòng)用法，用得絕妙.傳說(shuō)王安石為用好這個(gè)字改動(dòng)了十多次，從“到”“過(guò)”“入”“滿”等十多個(gè)動(dòng)詞中最后選定了“綠”字.因?yàn)槠渌淖种槐磉_(dá)春風(fēng)的到來(lái)，卻沒表現(xiàn)春天到來(lái)后千里江岸一片新綠的景物變化. 詩(shī)中綠色的江南春景，著一“綠”字，觸發(fā)了人們豐富的想象.它使人聯(lián)想到，是春風(fēng)給江南披上了綠妝.它仿佛在我們的眼前展示了一幅美麗的江南景圖：一條條碧綠暢流的溪水歡唱著繞村過(guò)寨，輕吻著沃土，滋潤(rùn)著萬(wàn)物；一座座翠綠起伏的山峰，宛如一條條翩翩起舞的青龍，蜿蜒起伏，騰躍歡歌；一片片隨風(fēng)起舞的無(wú)邊綠浪，時(shí)而昂首向天，時(shí)而俯首吻地，仿佛在向人間報(bào)道著春天的信息；一個(gè)個(gè)橫簫馬背的牧童，正在歡奏著悠揚(yáng)的迎春之曲，悠閑地走在田間的小道上；還有那綠榕翠竹環(huán)繞掩映的農(nóng)舍上空，不時(shí)有幾縷輕煙，在裊裊飄起，不時(shí)有鶯鳥在飛翔啼鳴.這美麗富饒的江南春岸，到處是綠的山、綠的水、綠的田野；到處是一派生機(jī)盎然，勃勃向上的景象，使詩(shī)人心曠神怡，忘卻了官場(chǎng)失意后的煩惱和寂寞，勃發(fā)了思?xì)w之情和進(jìn)取之志。
2. 泊船瓜洲》是北宋詩(shī)人王安石創(chuàng)作的一首七言絕句.其中名句“春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還”千百年來(lái)一直為人所傳頌.詩(shī)中“綠”字將無(wú)形的春風(fēng)化為鮮明的形象，極其傳神.
從字面上看，該詩(shī)是流露著對(duì)故鄉(xiāng)的懷念之情，大有急欲飛舟渡江回家和親人團(tuán)聚的愿望，其實(shí)在字里行間也寓著他重返政治舞臺(tái)、推行新政的強(qiáng)烈欲望.
4.王安石的的“綠”的分析
答案1:
“綠”字是吹綠的意思，是使動(dòng)用法，用得絕妙。傳說(shuō)王安石為用好這個(gè)字改動(dòng)了十多次，從“到”“過(guò)”“入”“滿”等十多個(gè)動(dòng)詞中最后選定了“綠”字。因?yàn)槠渌淖种槐磉_(dá)春風(fēng)的到來(lái)，卻沒表現(xiàn)春天到來(lái)后千里江岸一片新綠的景物變化。
答案2:
綠更能展現(xiàn)春風(fēng)吹過(guò)，江南一下子變綠的神奇景象。或者是綠更能表現(xiàn)春風(fēng)的來(lái)無(wú)影，去無(wú)蹤?；蛘呔G能讓我感到春天的勃勃生機(jī)?；蛘哒f(shuō)綠還能看出作者心里充滿希望，對(duì)前途充滿信心。
本人意見：
因?yàn)樽髡呖吹浇嫌志G了，想到家鄉(xiāng)也在江南那邊，一定也綠了，仿佛又看到了家鄉(xiāng)的美景，但卻不能回鄉(xiāng)，這個(gè)“綠”字也表達(dá)了作者的思鄉(xiāng)情。
