此對(duì)聯(lián)的來(lái)源:
傳說(shuō)八國(guó)聯(lián)軍進(jìn)犯中國(guó)時(shí),腐敗無(wú)能的清政府屈膝求和。議和會(huì)上,有個(gè)洋人代表公然提出上聯(lián)要求答對(duì):騎奇馬,張長(zhǎng)弓,琴瑟琵琶八大王王王在上,單戈作戦(戰(zhàn))。
八國(guó)聯(lián)軍本以為無(wú)人能對(duì)此聯(lián),想借此羞辱一下清廷。但當(dāng)時(shí)清朝的一位官員昂然對(duì)出下聯(lián):偽為人,襲龍衣,魅魑魍魎四小鬼鬼鬼犯邊,合手即拿。
這幅對(duì)聯(lián)是典型的拆字聯(lián)。上聯(lián)“騎”字拆開(kāi)為“奇”和“馬”字,“張”拆“長(zhǎng)”和“弓”,“琴瑟琵琶”四個(gè)字上面有八個(gè)王字,八大王意寓八國(guó)聯(lián)軍。上聯(lián)暗含侵略者不可一世的囂張氣焰。而清朝官員巧用“魅魑魍魎”四個(gè)字中的“鬼”都是在邊上,“四小鬼鬼鬼犯邊”意寓八國(guó)聯(lián)軍貿(mào)然侵犯中國(guó)的邊境。這一妙對(duì)可謂有力打擊了八國(guó)聯(lián)軍大舉侵華的囂張氣焰。挑釁者聽(tīng)罷愕然。
據(jù)說(shuō)八國(guó)聯(lián)軍進(jìn)犯中國(guó)時(shí),有個(gè)洋人代表傲慢地出了上聯(lián):琴瑟琵琶八大王,王王在上。清朝的一位官員昂然對(duì)出了下聯(lián):魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊。
這幅對(duì)聯(lián)是典型的拆字聯(lián)。
上聯(lián)“琴瑟琵琶”四個(gè)字上面有八個(gè)王字,八大王意寓八國(guó)聯(lián)軍,暗含侵略者不可一世的囂張氣焰。
下聯(lián)是清朝官員巧用“魅魑魍魎”四個(gè)字中的“鬼”都是在邊上,意寓八國(guó)聯(lián)軍貿(mào)然侵犯中國(guó)的邊境。
此聯(lián)有力打擊了洋鬼子的囂張氣焰。
琵琶琴瑟八大王,王王在上
魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊
琴瑟琵琶:指的是中國(guó)古代的琴、瑟、與琵琶,都是中國(guó)最古老的彈撥樂(lè)器之一。它們又分別稱為瑤琴、玉琴、七弦琴。
魑魅魍魎:比喻形形色色的壞人,也是古代傳說(shuō)中害人的鬼怪的統(tǒng)稱。該詞語(yǔ)出自《文選·張衡》:“魑魅魍魎,莫能逢旃。
拓展資料
魑魅魍魎
[ chī mèi wǎng liǎng ]
基本解釋
原為古代傳說(shuō)中的鬼怪。指各種各樣的壞人。
詳細(xì)解釋
1. 【解釋】:原為古代傳說(shuō)中的鬼怪。指各種各樣的壞人。
2. 【出自】:《左傳·宣公三年》:“魑魅魍魎,莫能逢之?!?/p>
3. 【示例】:如今把事實(shí)指出,愈使~無(wú)所遁形于光天化日之下了! ◎鄒韜奮《患難余生記·進(jìn)步文化的遭難》
4. 【語(yǔ)法】:聯(lián)合式;作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義,用于書(shū)面語(yǔ)
在"琵琶琴瑟"四字上面,共有八個(gè)"王"字,用來(lái)指代"八國(guó)聯(lián)軍",同時(shí),也用以炫耀征服者不可一世的狂妄氣焰。在場(chǎng)的其它帝國(guó)主義分子聽(tīng)了,不約而同地發(fā)出一陣陣笑。清政府的代表中,有的呆呆地發(fā)笑;有的雖然胸有不平,但無(wú)詞可答;首席代表更是怕惑不安,頭暈眼花。這里,只見(jiàn)代表團(tuán)中的一書(shū)記員,投筆而起,鏗鏘答對(duì):
魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊。
"魑魅魍魎"是傳說(shuō)中能害人的四種妖怪,聯(lián)語(yǔ)不公對(duì)仗工穩(wěn),而且以蔑視的口吻嚴(yán)厲譴責(zé)了帝國(guó)主義像害人的"小鬼"一樣,經(jīng)常侵犯我國(guó)主權(quán)的罪行。其它代表聽(tīng)了,心里出了一口氣;侵略者們聽(tīng)后,個(gè)個(gè)愕然肅目;那位挑釁的先生聽(tīng)了,瞠目結(jié)舌,不得已向北半蹲半跪地磕了一個(gè)頭,引起哄堂大笑。
“琵琶琴瑟八大王王王在上”字面上的意思是: 意謂八國(guó)聯(lián)軍這“八大王”是“王王在上”; 。
1900年,八國(guó)聯(lián)軍的鐵蹄踐踏我國(guó)領(lǐng)土,燒殺搶掠,無(wú)所不為,侵占北京后,在一間陳設(shè)華麗的大廳里舉行所謂的“議和會(huì)議”。碧眼紅發(fā)的洋人們正以勝利者的姿態(tài)高坐上首,趾(zhǐ)高氣揚(yáng)地談?wù)撝?;而清朝政府的官員們卻低三下四地端坐下首,正虔(qián)誠(chéng)地等待洋人們提出“議和”條件。
會(huì)前,一個(gè)自以為“中國(guó)通”的洋人傲慢地敲著桌子,說(shuō)道:“你們中國(guó)有一種特殊的文學(xué)形式,叫做對(duì)聯(lián);聽(tīng)說(shuō)要求語(yǔ)句對(duì)稱,嚴(yán)密工整。我現(xiàn)在出上聯(lián),你們可否對(duì)出下聯(lián)?”這個(gè)洋人出的上聯(lián)是:“琵琶琴瑟八大王王王在上?!?/p>
他利用了我國(guó)漢字部首的特點(diǎn),道出了八國(guó)聯(lián)軍“八大王”“王王在上”,同時(shí)琵琶和琴瑟都是中國(guó)樂(lè)器的名稱。八國(guó)聯(lián)軍的代表們明白了他的意思后,個(gè)個(gè)前仰后翻地狂笑起來(lái)。
面對(duì)帝國(guó)主義者的猖狂,清政府代表們有的只好笑笑,生怕得罪他們;有的心中不平,卻又無(wú)詞答對(duì)。忽然,中國(guó)代表團(tuán)的一名工作人員挺身而出,從容應(yīng)對(duì):“魑魅魍魎(chī mèi wǎng lǎng)四個(gè)小鬼鬼鬼犯邊!” 魑魅是我國(guó)傳說(shuō)中山林里害人的妖怪,魍魎也是傳說(shuō)中的怪物名字。
魑魅魍魎合起來(lái)常常是比喻各種各樣的壞人,而它們的偏旁都是“鬼”,“鬼”是我國(guó)人民對(duì)外來(lái)侵略者憎恨而用的稱呼。愛(ài)國(guó)的中國(guó)人借此怒斥了八國(guó)聯(lián)軍是“四小鬼”“鬼鬼犯邊”。
應(yīng)對(duì)完畢,侵略者個(gè)個(gè)瞠(chēng)目結(jié)舌,啞口無(wú)言。
鬼鬼全文:騎奇馬,張長(zhǎng)弓,琴瑟琵琶八大王,王王在上,單戈成戰(zhàn);倭委人,襲龍衣,魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊,合手全拿。
典故:1900年,八國(guó)聯(lián)軍的鐵蹄踐踏我國(guó)領(lǐng)土,燒殺搶掠,無(wú)所不為,侵占北京后,在一間陳設(shè)華麗的大廳里舉行所謂的“議和會(huì)議”。碧眼紅發(fā)的洋人們正以勝利者的姿態(tài)高坐上首,趾(zhǐ)高氣揚(yáng)地談?wù)撝?;而清朝政府的官員們卻低三下四地端坐下首,正虔(qián)誠(chéng)地等待洋人們提出“議和”條件。
會(huì)前,一個(gè)自以為“中國(guó)通”的洋人傲慢地敲著桌子,說(shuō)道:“你們中國(guó)有一種特殊的文學(xué)形式,叫做對(duì)聯(lián);聽(tīng)說(shuō)要求語(yǔ)句對(duì)稱,嚴(yán)密工整。我現(xiàn)在出上聯(lián),你們可否對(duì)出下聯(lián)?”這個(gè)洋人出的上聯(lián)是:“琵琶琴瑟八大王王王在上?!?/p>
他利用了我國(guó)漢字部首的特點(diǎn),道出了八國(guó)聯(lián)軍“八大王”“王王在上”,同時(shí)琵琶和琴瑟都是中國(guó)樂(lè)器的名稱。八國(guó)聯(lián)軍的代表們明白了他的意思后,個(gè)個(gè)前仰后翻地狂笑起來(lái)。
面對(duì)帝國(guó)主義者的猖狂,清政府代表們有的只好笑笑,生怕得罪他們;有的心中不平,卻又無(wú)詞答對(duì)。忽然,中國(guó)代表團(tuán)的一名工作人員挺身而出,從容應(yīng)對(duì):“魑魅魍魎(chī mèi wǎng lǎng)四個(gè)小鬼鬼鬼犯邊!” 魑魅是我國(guó)傳說(shuō)中山林里害人的妖怪,魍魎也是傳說(shuō)中的怪物名字。
魑魅魍魎合起來(lái)常常是比喻各種各樣的壞人,而它們的偏旁都是“鬼”,“鬼”是我國(guó)人民對(duì)外來(lái)侵略者憎恨而用的稱呼。愛(ài)國(guó)的中國(guó)人借此怒斥了八國(guó)聯(lián)軍是“四小鬼”“鬼鬼犯邊”。
應(yīng)對(duì)完畢,侵略者個(gè)個(gè)瞠(chēng)目結(jié)舌,啞口無(wú)言。
這個(gè)對(duì)子有個(gè)說(shuō)法:1900年,八國(guó)聯(lián)軍的鐵蹄踐踏我國(guó)領(lǐng)土,燒殺搶掠,無(wú)所不為,侵占北京后,在一間陳設(shè)華麗的大廳里舉行所謂的“議和會(huì)議”。
碧眼紅發(fā)的洋人們正以勝利者的姿態(tài)高坐上首,趾(zhǐ)高氣揚(yáng)地談?wù)撝?;而清朝政府的官員們卻低三下四地端坐下首,正虔(qián)誠(chéng)地等待洋人們提出“議和”條件。會(huì)前,一個(gè)自以為“中國(guó)通”的洋人傲慢地敲著桌子,說(shuō)道:“你們中國(guó)有一種特殊的文學(xué)形式,叫做對(duì)聯(lián);聽(tīng)說(shuō)要求語(yǔ)句對(duì)稱,嚴(yán)密工整。
我現(xiàn)在出上聯(lián),你們可否對(duì)出下聯(lián)?”這個(gè)洋人出的上聯(lián)是:“琵琶琴瑟八大王王王在上 ”他利用了我國(guó)漢字部首的特點(diǎn),道出了八國(guó)聯(lián)軍“八大王”“王王在上”,同時(shí)琵琶和琴瑟都是中國(guó)樂(lè)器的名稱。八國(guó)聯(lián)軍的代表們明白了他的意思后,個(gè)個(gè)前仰后翻地狂笑起來(lái)。
面對(duì)帝國(guó)主義者的猖狂,清政府代表們有的只好笑笑,生怕得罪他們;有的心中不平,卻又無(wú)詞答對(duì)。忽然,中國(guó)代表團(tuán)的一名工作人員挺身而出,從容應(yīng)對(duì):“魑魅魍魎(chī mèi wǎng lǎng)四個(gè)小鬼鬼鬼犯邊!” 魑魅是我國(guó)傳說(shuō)中山林里害人的妖怪,魍魎也是傳說(shuō)中的怪物名字。
魑魅魍魎合起來(lái)常常是比喻各種各樣的壞人,而它們的偏旁都是“鬼”,“鬼”是我國(guó)人民對(duì)外來(lái)侵略者憎恨而用的稱呼。愛(ài)國(guó)的中國(guó)人借此怒斥了八國(guó)聯(lián)軍是“四小鬼”“鬼鬼犯邊”。
應(yīng)對(duì)完畢,侵略者個(gè)個(gè)瞠(chēng)目結(jié)舌,啞口無(wú)言。
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.149秒