西晉陳壽所著(zhù)《三國志·魏書(shū)·陳登傳》記載,許汜曾向劉備抱怨陳登看不起他。劉備批評許汜在國家危難之際只知置地買(mǎi)房。
許汜說(shuō)“我當年路過(guò)下邳,去登門(mén)拜訪(fǎng)陳登,可他根本沒(méi)有招待客人的意思,自己在床上睡大覺(jué),只讓我睡下床。”
劉備嘲諷許汜“你有國士之名,這天下大亂,就指著(zhù)你思考國事,拯救亂世呢。可你倒好,就知道四處買(mǎi)賣(mài)田舍,陳登當然不喜歡你這樣的做派,憑什么理你?要是我我就睡在百尺高樓上,讓你打地鋪。”
這句話(huà)出自南宋文學(xué)家辛棄疾創(chuàng )作的《水龍吟·登建康賞心亭》。
原文
休說(shuō)鱸魚(yú)堪膾,盡西風(fēng),季鷹歸未?求田問(wèn)舍,怕應羞見(jiàn),劉郎才氣。可惜流年,憂(yōu)愁風(fēng)雨,樹(shù)猶如此!
翻譯
別提家鄉的鱸魚(yú)肉精細味美,盡管秋風(fēng)吹不會(huì )像季鷹不歸?更不想許汜只顧謀私利。那將羞于見(jiàn)雄才大氣的劉備。借時(shí)光如水憂(yōu)愁國勢如風(fēng)雨,樹(shù)猶如此倩人誰(shuí)能去換來(lái)啊?
擴展資料:
創(chuàng )作背景
辛棄疾從二十三歲南歸,一直不受重視,提出抗金策略,又不被采納。宋孝宗淳熙元年(1174年),作者南歸已八、九年了,卻投閑置散,任了一介小官,一次,他登上建康的賞心亭,極目遠望祖國的山川風(fēng)物,百感交集,更加痛惜自己滿(mǎn)懷壯志而老大無(wú)成,于是寫(xiě)下一首《水龍吟》詞。
作者簡(jiǎn)介
辛棄疾(1140-1207年),原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,歷城(今山東濟南)人。一生力主抗金。其藝術(shù)風(fēng)格多樣,以豪放為主曾上《美芹十論》與《九議》,現存詞600多首,條陳戰守之策。其詞抒寫(xiě)力圖恢復國家統一的愛(ài)國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時(shí)執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。
參考資料來(lái)源:百度百科——水龍吟·登建康賞心亭
“休說(shuō)鱸魚(yú)堪膾,盡西風(fēng)、季鷹歸未?”這里引用了一個(gè)典故:晉朝人張翰(字季鷹),在洛陽(yáng)作官,見(jiàn)秋風(fēng)起,想到家鄉蘇州味美的鱸魚(yú), 便棄官回鄉。
(見(jiàn)《晉書(shū)·張翰傳》)現在深秋時(shí)令又到了,連大雁都知道尋蹤飛回舊地,何況我這個(gè)漂泊江南的游子呢?然而自己的家鄉如今還在金人統治之下,南宋朝廷卻偏一隅,自己想回到故鄉,又談何容易!“盡西風(fēng)、季鷹歸未?”既寫(xiě)了有家難歸的鄉思,又抒發(fā)了對金人、對南宋朝廷的激憤,確實(shí)收到了一石三鳥(niǎo)的效果。 “求田問(wèn)舍,怕應羞見(jiàn),劉郎才氣”,是第二層意思。
求田問(wèn)舍就是買(mǎi)地置屋。劉郎,指三國時(shí)劉備,這里泛指有大志之人。
這也是用了一個(gè)典故。三國時(shí)許汜去看望陳登,陳登對他很冷淡,獨自睡在大床上,叫他睡下床。
許汜去詢(xún)問(wèn)劉備,劉備說(shuō):天下大亂,你忘懷國事,求田問(wèn)舍,陳登當然瞧不起你。如果我,我將睡在百尺高樓,叫你睡在地下,豈止相差上下床呢?(見(jiàn)《三國志·陳登傳》)“怕應羞見(jiàn)”的“怕應”二字,是辛棄疾為許汜設想,表示懷疑:象你(指許汜)那樣的瑣屑小人,有何面目去見(jiàn)象劉備那樣的英雄人物?這二層的大意是說(shuō),既不學(xué)為吃鱸魚(yú)膾而還鄉的張季鷹,也不學(xué)求田問(wèn)舍的許汜。
作者登臨遠望望故土而生情,誰(shuí)無(wú)思鄉之情,作者自知身為游子,但國勢如此,如自己一般的又何止一人呢?作者于此是說(shuō),我很懷念家鄉但卻絕不是像張翰、許汜一樣,我回故鄉當是收復河山之時(shí)。作者有此志向,但語(yǔ)中含蓄,“歸未?”一詞可知,于是自然引出下一層。
“可惜流年,憂(yōu)愁風(fēng)雨,樹(shù)猶如此”,是第三層意思。流年,即時(shí)光流逝;風(fēng)雨指國家在風(fēng)雨飄搖之中,“樹(shù)猶如此”也有一個(gè)典故,據《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》,桓溫北征,經(jīng)過(guò)金城,見(jiàn)自己過(guò)去種的柳樹(shù)已長(cháng)到幾圍粗,便感嘆地說(shuō): “木猶如此,人何以堪?” 樹(shù)已長(cháng)得這么高大了,人怎么能不老大呢!這三句詞包含的意思是:于此時(shí),我心中確實(shí)想念故鄉,但我不不會(huì )像張瀚,許汜一樣貪圖安逸今日悵恨憂(yōu)懼的。
我所憂(yōu)懼的,只是國事飄搖,時(shí)光流逝,北伐無(wú)期,恢復中原的宿愿不能實(shí)現。年歲漸增,恐再閑置便再無(wú)力為國效命疆場(chǎng)了。
是出自三國志,語(yǔ)出西晉史學(xué)家陳壽《三國志·陳登傳》。
求田問(wèn)舍就是買(mǎi)地置屋。劉郎,指三國時(shí)劉備,這里泛指有大志之人。這三句用了一個(gè)典故。當許泛向劉備述說(shuō)陳登對于他的拜見(jiàn)不但不置一言,陳登對他很冷淡,獨自睡在大床上,叫他睡下床,許汜去詢(xún)問(wèn)劉備,劉備說(shuō):你是有國士之名的,而今天下大亂,帝王失所,陳登希望你能憂(yōu)國忘家,有救世的主張。可你卻向他求田問(wèn)舍、言無(wú)可采。
求田問(wèn)舍,怕應羞見(jiàn),劉郎才氣,語(yǔ)出南宋文學(xué)家辛棄疾創(chuàng )作的一首詞《水龍吟·登建康賞心亭》,全詞原文如下:
楚天千里清秋,水隨天去秋無(wú)際。遙岑遠目,獻愁供恨,玉簪螺髻。
落日樓頭,斷鴻聲里,江南游子。把吳鉤看了,欄桿拍遍,無(wú)人會(huì ),登臨意。
休說(shuō)鱸魚(yú)堪膾,盡西風(fēng),季鷹歸未?求田問(wèn)舍,怕應羞見(jiàn),劉郎才氣。
可惜流年,憂(yōu)愁風(fēng)雨,樹(shù)猶如此!倩何人喚取,紅巾翠袖,揾英雄淚!
白話(huà)文釋義:楚天千里遼闊一派凄清秋色,長(cháng)江水隨天流去秋色無(wú)邊際。極目眺望北國崇山峻嶺的風(fēng)景,他們仿佛都在傳送憂(yōu)怨仇恨,就好似碧玉發(fā)簪和螺形發(fā)髻。夕陽(yáng)西下之時(shí)落日斜掛樓頭,孤雁悲啼聲里游子悲憤壓抑,吳鉤把玩不已拍遍九曲欄桿,沒(méi)人能理會(huì )我登樓遠眺之心。
別提家鄉的鱸魚(yú)肉精細味美,盡管秋風(fēng)吹不會(huì )像季鷹不歸?更不想許汜只顧謀私利。那將羞于見(jiàn)雄才大氣的劉備。借時(shí)光如水憂(yōu)愁國勢如風(fēng)雨,樹(shù)猶如此倩人誰(shuí)能去換來(lái)啊?就讓那紅巾翠袖多情歌女,為我擦去英雄失志時(shí)的熱淚。
擴展資料
創(chuàng )作背景:公元1174年(宋孝宗淳熙元年),辛棄疾將任東安撫司參議官。這時(shí)作者南歸已八、九年了,卻投閑置散,任了一介小官,一次,他登上建康的賞心亭,極目遠望祖國的山川風(fēng)物,百感交集,更加痛惜自己滿(mǎn)懷壯志而老大無(wú)成,于是寫(xiě)下一首《水龍吟》詞。
此詞上片開(kāi)頭以無(wú)際楚天與滾滾長(cháng)江作背景,境界闊大,觸發(fā)了家國之恨和鄉關(guān)之思。“落日樓頭”以下,表現詞人如離群孤雁、像棄置的寶刀難抑胸中郁悶。下片用三個(gè)典故對于四位歷史人物進(jìn)行褒貶,從而表白自己以天下為己任的抱負。嘆惜流年如水,壯志成灰。最后流下英雄熱淚。
上片大段寫(xiě)景:由水寫(xiě)到山,由無(wú)情之景寫(xiě)到有情之景,很有層次。開(kāi)頭兩句,“楚天千里清秋,水隨天去秋無(wú)際”,是作者在賞心亭上所見(jiàn)的景色。楚天千里,遼遠空闊,秋色無(wú)邊無(wú)際。大江流向天邊,也不知何處是它的盡頭。遙遠天際,天水交融氣象闊大,筆力遒勁。
“千里清秋”和“秋無(wú)際”,顯出闊達氣勢同時(shí)寫(xiě)出江南秋季的特點(diǎn)。南方常年多雨,只有秋季,天高氣爽,才可能極目遠望,看見(jiàn)大江向無(wú)窮無(wú)盡的天邊流去的壯觀(guān)景色。
上片寫(xiě)景抒情,下片則是直接言志。“休說(shuō)鱸魚(yú)堪膾,盡西風(fēng)、季鷹歸未?”這里引用了一個(gè)關(guān)于晉朝張翰典故,深秋時(shí)令又到了,連大雁都知道尋蹤飛回舊地,不必說(shuō)他這個(gè)漂泊江南的游子了。“盡西風(fēng)、季鷹歸未?”既寫(xiě)了有家難歸的鄉思,又抒發(fā)了對金人、對南宋朝廷的激憤。
“求田問(wèn)舍,怕應羞見(jiàn),劉郎才氣”是第二層意思,也是用了一個(gè)典故。這二層的大意是說(shuō),既不學(xué)為吃鱸魚(yú)膾而還鄉的張季鷹,也不學(xué)求田問(wèn)舍的許汜。 作者登臨遠望望故土而生情,誰(shuí)都有思鄉之情。作者自知身為游子,但國勢如此,和他一樣的又何止一人。
“可惜流年,憂(yōu)愁風(fēng)雨,樹(shù)猶如此”,是第三層意思。這三句,是全首詞的核心。到這里,作者的感情經(jīng)過(guò)層層推進(jìn)已經(jīng)發(fā)展到最高潮。下面就自然地收束,也就是第四層意思:“倩何人,喚取紅巾翠袖,揾英雄淚。”在宋代,一般游宴娛樂(lè )的場(chǎng)合,都有歌妓在旁唱歌侑酒。這三句是寫(xiě)辛棄疾自傷抱負不能實(shí)現,世無(wú)知己,得不到同情與慰藉。這與上片“無(wú)人會(huì )、登臨意”義近而相呼應。
5個(gè)典故
孫權的典故,劉裕的典故,宋文帝的典故,后魏太武帝的典故,廉頗的典故~
生子當如孫仲謀
是曹操在一次和孫權交戰后發(fā)出的感嘆“生子當如孫仲謀”,三國演義里的。
“生子當如孫仲謀”,這是《三國演義》里曹操,指師南下,兵臨濡須,遙望東吳戰船,“各分隊伍,依次擺列,旗分五色,軍器鮮明”,不禁對年輕英俊、治軍有方的孫權發(fā)出的贊嘆。這首詞中“年少萬(wàn)兜鍪,坐短江南戰未休。天下英雄誰(shuí)敵手?曹、劉。生子當如孫仲謀。”這是詞人懷著(zhù)崇敬的心情,對三國吳主孫權的贊揚。而孫權也堪當此譽(yù)。
佛貍祠
“佛貍”是北魏魏文帝拓跋燾的小名,“佛貍祠”也就是他死后供奉他的廟宇的名字而已,沒(méi)有什么特殊的典故含義。
寄奴
滅掉后秦的劉裕的小名,米啥特別的典故。
廉頗老矣,尚能飯否?
具體的故事出自《史記·廉頗藺相如列傳》記載,廉頗被免職后,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開(kāi)賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之一飯斗米,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。趙使回來(lái)報告王說(shuō):“廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢矣”趙王以為老,遂不用。
出自西晉史學(xué)家陳壽所著(zhù)的《三國志》。記載在一次出行中,孫權的坐騎為虎所傷,他鎮定地在馬前打死了老虎。這就在濃墨重彩地描繪出獵的群眾場(chǎng)面后,又特別突出地表現了作者的少年狂氣。
《江城子·密州出獵》是宋代文學(xué)家蘇軾于密州知州任上所作的一首詞。此詞表達了強國抗敵的政治主張,抒寫(xiě)了渴望報效朝廷的壯志豪情。
全詩(shī)如下:
老夫聊發(fā)少年狂,左牽黃,右擎蒼,錦帽貂裘,千騎卷平岡。為報傾城隨太守,親射虎,看孫郎。
酒酣胸膽尚開(kāi)張,鬢微霜,又何妨?持節云中,何日遣馮唐?會(huì )挽雕弓如滿(mǎn)月,西北望,射天狼。
譯文如下:
我姑且抒發(fā)一下少年人的狂傲之氣,左手牽著(zhù)黃狗,右手托著(zhù)蒼鷹。隨從的將士們頭戴華美艷麗的帽子,身穿貂皮做的衣服,浩浩蕩蕩的大部隊像疾風(fēng)一樣,席卷平坦的山岡。為報答全城的百姓都來(lái)追隨我,我一定要像孫權一樣射殺一頭老虎給大家看看。
喝酒喝到正高興時(shí),我的胸懷更加開(kāi)闊,我的膽氣更加張揚。即使頭發(fā)微白,又有什么關(guān)系呢?朝廷什么時(shí)候才能派人拿著(zhù)符節來(lái)密州赦免我的罪呢?那時(shí)我定當拉開(kāi)弓箭,使之呈現滿(mǎn)月的形狀,瞄準西北,把代表西夏的天狼星射下來(lái)。
擴展資料:
創(chuàng )作背景
這首詞作于公元1075年(神宗熙寧八年),作者在密州(今山東諸城)任知州。這是宋人較早抒發(fā)愛(ài)國情懷的一首豪放詞,在題材和意境方面都具有開(kāi)拓意義。詞的上闕敘事,下闕抒情,氣勢雄豪,淋淳酣暢,一洗綺羅香澤之態(tài),讀之令人耳目一新。
作品賞析
詞的上闕敘事,下闕抒情,氣勢雄豪,淋淳酣暢,一洗綺羅香澤之態(tài),讀之令人耳目一新。首三句直出會(huì )獵題意,次寫(xiě)圍獵時(shí)的裝束和盛況,然后轉寫(xiě)自己的感想:決心親自射殺猛虎,答謝全城軍民的深情厚意。過(guò)片以后,敘述獵后開(kāi)懷暢飲,并以魏尚自比,希望能夠承擔起衛國守邊的重任。
參考資料來(lái)源:百度百科——江城子·密州出獵
林逋,字君復,杭州錢(qián)塘人,是宋代著(zhù)名的隱士。他從小失去父母,家境貧寒,有時(shí)連飯都吃不上。但他發(fā)憤讀書(shū),好學(xué)上進(jìn)。林逋性情恬淡好古,不趨榮利。初游歷于江、淮之間,而后歸居杭州,在西湖孤山結廬隱居,二十多年沒(méi)有進(jìn)城。真宗皇帝聞其名,賜他粟帛,詔命地方長(cháng)官須“歲時(shí)勞問(wèn)”。林逋閑居無(wú)事時(shí),嘗在茅草屋旁自筑墓穴。臨終之前,曾遺詩(shī)后人,其中有“茂陵他日求遺稿,猶喜曾不封禪書(shū)”之句。自喜一生不為天命君權所苦,隱居生活飄逸自樂(lè )。
林逋討厭世人阿諛?lè )畛小⒆分鹈穆暋K軙?shū)善文,尤長(cháng)于詩(shī)賦,其詞澄浹峭特,跌宕回環(huán),常不待思索,揮毫而就。但他每次寫(xiě)完,略一吟詠,即隨手撕掉。有人問(wèn)他:“何不抄錄下來(lái),留給后人呢?”林逋說(shuō)道:“我在山林壑谷中隱居,現在尚且不想以詩(shī)出名,哪還希圖名揚后世呢?”
林逋脾氣很怪,既不娶妻,更不要子,但卻酷愛(ài)梅花、仙鶴。他常常四處尋訪(fǎng),但遇佳奇品種,便用重金購來(lái),置于住所四周。閑暇之際,一人賞梅玩鶴。相傳林逋在孤山隱居時(shí),繞屋種梅三百株。“疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏”就是他的詠梅名句。他有只仙鶴,取名“鳴皋”。每逢客人來(lái)訪(fǎng),林逋不在,童子便開(kāi)籠放“鳴皋”翔云報信。詩(shī)人見(jiàn)鶴,即回家會(huì )客。因此,人們說(shuō)他“梅妻鶴子”(以梅為妻,以鶴為子),看來(lái)這并非夸大。后來(lái),他的這個(gè)名聲傳播出去,成為傳世趣聞。他死后,真宗皇帝還賜號“和靖先生”。
至今,在孤山北麓,仍立一小亭,人稱(chēng)“放鶴亭”。這是元朝人為紀念林逋而修造的。亭內置有清朝康熙皇帝臨明朝書(shū)法家董其昌寫(xiě)的《舞鶴賦》。冬末春初,登亭遠眺:各色梅花爭奇斗艷,競相怒放,蔚然可觀(guān)。鑒賞家們認為,孤山放鶴亭一帶,是西湖賞梅勝地,梅花盛世歷千年而不衰,也許是托福于林逋對待“梅妻”的深厚情意吧。
四個(gè)典故,這首詞借古諷今,借事抒情,鮮明強烈而又委婉沉郁地表達了他內心的思想情感.詞中表現了作者對祖國深沉的愛(ài),對英雄業(yè)績(jì)的熱烈向往,充滿(mǎn)戰斗的激情,而對統治者的妥協(xié)投降,輕率出兵,又表現了深切的憂(yōu)慮和憤慨,字字句句都滲透著(zhù)作者沉痛的感情。
元嘉草草。。.倉惶北顧
文帝統治二十余年,府庫充盈,器杖精良,國家日久無(wú)事,也正應了那句"無(wú)事生非"之語(yǔ),恰巧又有彭城太守王玄謨迎合文帝經(jīng)略中原之意,不時(shí)慷慨進(jìn)言,勾起劉義隆一腔熱血。他對侍臣講,"觀(guān)玄謨所陳,令人有封狼居胥意。"追慕漢朝霍去病伐匈奴,在狼居胥封山告天,以臨瀚海的雄圖偉業(yè)。正如王夫之所言:"坐談而動(dòng)遠略之雄心,不敗何待焉?"南朝自東晉謝玄以北府兵擊破苻堅,威振淮北;劉裕平廣固,入長(cháng)安,盡有河南之地,破姚興,敗拓撥嗣,也是倚仗北府兵。接下來(lái)劉裕南返改朝換代,深覺(jué)自己的幾個(gè)兒子沒(méi)有蓋世英才,聽(tīng)任王鎮惡沈田子等人內哄關(guān)中。文帝即位后,深懼權臣,連一個(gè)檀道濟也容不得,大將凋零,原先北府兵老的老,少的少,青黃不接,已經(jīng)沒(méi)有戰斗力。
攻略黃河以南之地后,宋軍只想守住這些地方。而河南恰恰是四戰之地,攻易守難。沿千里黃河屯戍置守,戰線(xiàn)過(guò)長(cháng),每處即可輕松被擊破。黃河雖是天險,冬天結冰后就成平地,無(wú)船即可沖殺過(guò)來(lái)。真正想攻敗北朝,是要有一鼓作氣進(jìn)攻河北的雄心。元嘉八年第一次北伐時(shí),北魏謀臣崔浩根據宋兵分布早已判定宋軍不過(guò)是固河自守,沒(méi)有北渡的想法。宋朝只有青州剌史劉興祖有遠見(jiàn),他上表進(jìn)言,說(shuō)應該進(jìn)兵河北,堵塞太行山各個(gè)隘口,將北魏遏于山西之內,河北平定,河南自然歸宋所有。可惜的是,劉義隆比起劉裕要差得多,沒(méi)有采納這一良策,難怪拓撥燾不無(wú)輕蔑地講:"龜鱉小豎,何能為也!"這位北魏太武帝拓撥燾是一代雄王,他擊滅赫連勃勃的大夏國,平滅北燕,又親自率軍八擊柔然,使得柔然極大削弱,西遷至歐洲,竄逃的敗軍后來(lái)成為威震歐洲的阿爾瓦人。
北伐未成,北魏大舉反擊。秋高馬肥之際,北魏鐵騎不僅盡奪河南,還大舉南進(jìn),直抵長(cháng)江北岸。十二月,魏王親自到達建康對面的爪步山上,軍鼓之聲震天蓋地,宋軍各線(xiàn)潰退,建康城內居民都"荷擔而立",值錢(qián)的東西都放在挑筐里,隨時(shí)準備逃亡。
幸虧性命交關(guān)之際,南朝有薛安都、魯方平、張暢、臧質(zhì),沈璞等血性男兒,戰至流血凝肘而不退,保全了彭城、盱眙等重鎮,堅壁清野,拖延到雨季,終于在付出巨大代價(jià)后,迫使魏兵北返。史載:"魏人凡破南兗、徐、兗、豫、壽、冀六州,殺傷不可勝計,丁壯者即加斬截,嬰兒貫于槊上,盤(pán)舞以為戲。所過(guò)郡縣,赤地無(wú)余,春燕歸,巢于林木。。。自是邑里蕭條,元嘉之政衰矣。"
封狼居胥
原指 漢 大將 霍去病 登 狼居山 筑壇祭天以告成功之事。《漢書(shū)·霍去病傳》:“票騎將軍 去病 率師躬將所獲 葷允 之士,約輕齎,絕大幕,涉獲單于 章渠 ,以誅 北車(chē)耆 ,轉系左大將 雙 ,獲旗鼓,歷度 難侯 ,濟 弓盧 ,獲 屯頭王 、韓王 等三人,將軍、相國、當戶(hù)、都尉八十三人,封 狼居胥山 ,禪于 姑衍 ,登臨 翰海 。” 顏師古 注引 張晏 曰:“有大功,故增山而廣地也。”后用以指建立顯赫武功。
生子當如孫仲謀
是曹操在一次和孫權交戰后發(fā)出的感嘆“生子當如孫仲謀”,三國演義里的。
“生子當如孫仲謀”,這是《三國演義》里曹操,指師南下,兵臨濡須,遙望東吳戰船,“各分隊伍,依次擺列,旗分五色,軍器鮮明”,不禁對年輕英俊、治軍有方的孫權發(fā)出的贊嘆。這首詞中“年少萬(wàn)兜鍪,坐短江南戰未休。天下英雄誰(shuí)敵手?曹、劉。生子當如孫仲謀。”這是詞人懷著(zhù)崇敬的心情,對三國吳主孫權的贊揚。而孫權也堪當此譽(yù)。
“佛貍祠下,一片神鴉社鼓”兩句用意是什么呢?佛貍祠在長(cháng)江北岸今江蘇六合縣東南的瓜步山上。永嘉二十七年,北魏太武帝拓跋燾反攻劉宋時(shí),曾率領(lǐng)東路的北魏遠征軍到達瓜步山,并在瓜步山上建行宮,后來(lái)成為一座廟宇。拓跋燾小字佛貍,所以民間把它叫做佛貍祠。這所廟宇,南宋時(shí)猶存。詞中提到佛貍祠,似乎和北魏南侵有關(guān),所以引起了理解上的種種歧異。其實(shí)這里的“神鴉社鼓 ”,也就是東坡《浣溪沙》詞里所描繪的“老幼扶攜收麥社,烏鳶翔舞賽神村”的情景 ,是一幅迎神賽會(huì )的生活場(chǎng)景。
廉頗老矣,尚能飯否?
具體的故事出自《史記·廉頗藺相如列傳》記載,廉頗被免職后,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開(kāi)賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之一飯斗米,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。趙使回來(lái)報告王說(shuō):“廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢矣”趙王以為老,遂不用。
孫仲謀處。舞榭歌臺,風(fēng)流總被,雨打風(fēng)吹去。(一處,說(shuō)的是孫權駐守江東創(chuàng )建吳國而后吳國又被吞并)
斜陽(yáng)草樹(shù),尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎。(二處,說(shuō)的是南朝宋武帝劉裕曾兩次領(lǐng)兵北伐,收復洛陽(yáng)、長(cháng)安等地氣勢如虹)
元嘉草草(三處,劉義隆好大喜功,倉促北伐,反而讓北魏主拓跋燾抓住機會(huì ),以騎兵集團南下,兵抵長(cháng)江北岸而返,遭到對手的重創(chuàng )。),封狼居胥(四處,“封狼居胥山,禪于姑衍”。積土為壇于山上,祭天曰封,祭地曰禪,古時(shí)用這個(gè)方法慶祝勝利。南朝宋文帝劉義隆命王玄謨北伐,玄謨陳說(shuō)北伐的策略,文帝說(shuō):“聞王玄謨陳說(shuō),使人有封狼居胥意”。詞中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆興北伐”)。,贏(yíng)得倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火揚州路。
可堪回首,佛貍祠下(五處,北魏太武帝拓跋燾小名佛貍。公元450年,他曾反擊劉宋,兩個(gè)月的時(shí)間里,兵鋒南下,五路遠征軍分道并進(jìn),從黃河北岸一路穿插到長(cháng)江北岸。在長(cháng)江北岸瓜步山建立行宮,即后來(lái)的佛貍祠。),一片神鴉社鼓。憑誰(shuí)問(wèn),廉頗老矣,尚能飯否?(六處,廉頗被免職后,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開(kāi)賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之米飯一斗,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。使者回來(lái)報告趙王說(shuō):“廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢(通假字,即屎)矣。”趙王以為廉頗已老,遂不用)
辛棄疾——[永遇樂(lè )]《京口北固亭懷古》
千古江山,英雄無(wú)覓,孫仲謀①處。
舞榭歌臺②,風(fēng)流總被,雨打風(fēng)吹去。
斜陽(yáng)草樹(shù),尋常巷陌③,人道寄奴④曾住。
想當年,金戈鐵馬⑤,氣吞萬(wàn)里如虎。
元嘉⑥草草,封狼居胥⑦,贏(yíng)得倉皇北顧。
四十三年,望中猶記,烽火揚州路⑧。
可堪⑨回首,佛貍祠⑩下,一片神鴉社鼓⑾。
憑誰(shuí)問(wèn),廉頗⑿老矣,尚能飯否?
注釋?zhuān)?/p>
1 孫仲謀:孫權,字仲謀,三國時(shí)吳帝,曾建都京口。
2 舞榭歌臺:指當年的一派繁華景象。
3 巷陌:街巷。
4 寄奴:南朝武帝劉裕的小名。
5 金戈鐵馬:指軍隊。
6 元嘉:劉裕之子文帝劉義隆的年號。
7 封狼居胥:《史記·霍去病傳》大將霍去病曾追擊匈奴至狼居胥山,夕封山勒石紀功而還,指宋文帝“有封狼居胥意”,派兵北伐,結果大敗而歸。
8 烽火揚州路:指當年揚州一帶遍地戰火的情景。路:代行政區域名。
9可堪:哪堪。
10佛貍詞:北魏太武帝拓跋燾兵追擊王玄謨,駐軍公步山,建行宮,后人稱(chēng)此為佛貍祠。佛貍:拓跋燾小名。
11 神鴉社鼓:指祭祀。
12 廉頗:戰國時(shí)越國名將,晚年曾‘一飯斗米,肉十斤,披甲上馬,以示尚可用。
1、孫仲謀:三國時(shí)的吳王孫權,字仲謀,曾建都京口。孫權(182年—252年),東吳大帝,三國時(shí)期吳國的開(kāi)國皇帝。吳郡富春縣(今浙江富陽(yáng))人。長(cháng)沙太守孫堅次子,幼年跟隨兄長(cháng)吳侯孫策平定江東, 漢獻帝建安五年(200年)孫策早逝。孫權繼位為江東之主。
2、“想當年”三句:劉裕曾兩次領(lǐng)兵北伐,收復洛陽(yáng)、長(cháng)安等地。金戈,用金屬制成的長(cháng)槍。鐵馬,披著(zhù)鐵甲的戰馬。都是當時(shí)精良的軍事裝備。這里指代精銳的部隊。
3、元嘉草草:元嘉是劉裕子劉義隆年號。草草:輕率。南朝宋劉義隆好大喜功,倉促北伐,反而讓北魏主拓跋燾抓住機會(huì ),以騎兵集團南下,兵抵長(cháng)江北岸而返,遭到對手的重創(chuàng )。
4、封狼居胥:狼居胥山,在內蒙古自治區西北部。漢武帝元狩四年(前119年)霍去病遠征匈奴,殲敵七萬(wàn)余,于是“封狼居胥山,禪于姑衍”。積土為壇于山上,祭天曰封,祭地曰禪,古時(shí)用這個(gè)方法慶祝勝利。南朝宋文帝劉義隆命王玄謨北伐,玄謨陳說(shuō)北伐的策略,文帝說(shuō):“聞王玄謨陳說(shuō),使人有封狼居胥意”。詞中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆興北伐”。
5、贏(yíng)得倉皇北顧:即贏(yíng)得倉皇與北顧。宋文帝劉義隆命王玄謨率師北伐,為北魏太武帝拓跋燾擊敗,魏趁機大舉南侵,直抵揚州,嚇得宋文帝親自登上建康幕府山向北觀(guān)望形勢。贏(yíng)得,剩得,落得。
6、四十三年:作者于宋高宗趙構紹興三十二年(1162年),從北方抗金南歸,至宋寧宗趙擴開(kāi)禧元年(1205年),任鎮江知府登北固亭寫(xiě)這首詞時(shí),前后共四十三年。
7、烽火揚州路:指當年揚州地區,到處都是抗擊金兵南侵的戰火烽煙。路,宋朝時(shí)的行政區劃,揚州屬淮南東路。
8、佛(bì)貍祠:北魏太武帝拓跋燾小名佛貍。公元450年,他曾反擊劉宋,兩個(gè)月的時(shí)間里,兵鋒南下,五路遠征軍分道并進(jìn),從黃河北岸一路穿插到長(cháng)江北岸。在長(cháng)江北岸瓜步山建立行宮,即后來(lái)的佛貍祠。
9、神鴉:指在廟里吃祭品的烏鴉。社鼓:祭祀時(shí)的鼓聲。整句話(huà)的意思是,到了南宋時(shí)期,當地老百姓只把佛貍祠當作供奉神祇的地方,而不知道它過(guò)去曾是一個(gè)皇帝的行宮。
10、廉頗:戰國時(shí)趙國名將。《史記·廉頗藺相如列傳》記載,廉頗被免職后,跑到魏國,趙王想再用他,派人去看他的身體情況,廉頗之仇郭開(kāi)賄賂使者,使者看到廉頗,廉頗為之米飯一斗,肉十斤,被甲上馬,以示尚可用。使者回來(lái)報告趙王說(shuō):“廉頗將軍雖老,尚善飯,然與臣坐,頃之三遺矢(通假字,即屎)矣。”趙王以為廉頗已老,遂不用。
學(xué)習?shū)B(niǎo)網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習資料、學(xué)習資訊供大家學(xué)習參考,如學(xué)習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.125秒